Open Road - Whitney Duncan
С переводом

Open Road - Whitney Duncan

Год
2010
Язык
`Engelska`
Длительность
252890

Nedan finns texten till låten Open Road , artist - Whitney Duncan med översättning

Låttexten " Open Road "

Originaltext med översättning

Open Road

Whitney Duncan

Оригинальный текст

I come from that kind of town where everyone know’s your name

They lay ya down in that dirt that you were born in.

The one thing you can count on is that everything stays the same

Sure as the magnolias bloomin' in the mornin'

I’d like to believe I’m still that naive when I cross over the county line.

(chorus)

So don’t tell me it’s all been done

And that the best ain’t yet to come.

My story’s out there still untold,

Out on this open road.

I’ve been careful what I wish for, kept it all inside

It’s almost like I never had a choice

But I was lucky enough along the way to keep my hope alive

And put my faith into that little voice

I might lose my nerve, I might take a wrong turn, but I’ll get there my own way.

(chorus)

So don’t tell me it’s all been done

And that the best ain’t yet to come.

My story’s out there still untold,

Out on this open road.

Oh, yeah.

It’s gonna be alright through this drownin' rain tonight 'cause I know I’m not alone.

My wheels are turnin', I’m not there but I’m learnin'.

I’ll get there my own way.

So don’t tell me it’s all been done

And that the best ain’t yet to come.

My story’s out there still untold,

And it’s one that only God know’s

Somewhere down this open road.

Oh, out on this open road.

Перевод песни

Jag kommer från den typen av stad där alla vet vad du heter

De lägger ner dig i den där smutsen som du föddes i.

Det enda du kan lita på är att allt förblir detsamma

Visst när magnoliorna blommar på morgonen

Jag skulle vilja tro att jag fortfarande är så naiv när jag går över länsgränsen.

(kör)

Så säg inte att allt är klart

Och att det bästa inte har kommit ännu.

Min historia är fortfarande oberättad,

Ut på den här öppna vägen.

Jag har varit försiktig med vad jag önskar mig, hållit allt inombords

Det är nästan som att jag aldrig hade något val

Men jag hade turen på vägen att hålla mitt hopp vid liv

Och sätta min tro på den lilla rösten

Jag kan tappa nerven, jag kan ta en fel sväng, men jag kommer dit på min egen väg.

(kör)

Så säg inte att allt är klart

Och att det bästa inte har kommit ännu.

Min historia är fortfarande oberättad,

Ut på den här öppna vägen.

Åh, ja.

Det kommer att ordna sig genom det här drunknande regnet ikväll för jag vet att jag inte är ensam.

Mina hjul snurrar, jag är inte där men jag lär mig.

Jag kommer dit på mitt eget sätt.

Så säg inte att allt är klart

Och att det bästa inte har kommit ännu.

Min historia är fortfarande oberättad,

Och det är en som bara Gud vet

Någonstans på den här öppna vägen.

Åh, ute på den här öppna vägen.

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder