I Can't Live Again - Whale Bones
С переводом

I Can't Live Again - Whale Bones

Год
2015
Язык
`Engelska`
Длительность
245700

Nedan finns texten till låten I Can't Live Again , artist - Whale Bones med översättning

Låttexten " I Can't Live Again "

Originaltext med översättning

I Can't Live Again

Whale Bones

Оригинальный текст

I can’t seem to get it off my mind anymore

All the things I had are now lost

If everyone around me seems to go their own way

But I’ve fallen across the lonely road

I truly want a remedy to make my heart warm with a touch

So how can I be here tonight?

I’ve waited every moment for the quickest fix to make it stick

So how can I be here tonight?

Cause all I want is to be clear

But every day you call my name

And I don’t want you now

If every day is waiting for your hunger to consume again

Then I don’t want to be here now

I’ve been spending a lot of time thinking about someone I think I lost

And how I could never feel at home

I want a remedy to make my heart warm

Make it feel gold again

And I’m coming for you now

Oh don’t you try to make me stay again

Give in

Don’t you try to make this hard again

Cause I’m coming out

I don’t want to say «Too late, I can’t live again»

But I could never try so hard to fight

Tell me I’m wrong

Cause I hate what I’ve done

I don’t want to be here anymore

But could I ever know your love for sure

So tell me I’m wrong

Перевод песни

Det verkar inte som att jag får det ur mig längre

Alla saker jag hade är nu förlorade

Om alla runt mig verkar gå sin egen väg

Men jag har ramlat över den ensamma vägen

Jag vill verkligen ha ett botemedel som gör mitt hjärta varmt med en touch

Så hur kan jag vara här ikväll?

Jag har väntat varje ögonblick på den snabbaste lösningen för att få det att fastna

Så hur kan jag vara här ikväll?

För allt jag vill är att vara tydlig

Men varje dag ropar du mitt namn

Och jag vill inte ha dig nu

Om varje dag väntar på att din hunger ska konsumeras igen

Då vill jag inte vara här nu

Jag har ägnat mycket tid åt att tänka på någon som jag tror att jag har förlorat

Och hur jag aldrig skulle kunna känna mig hemma

Jag vill ha ett botemedel som gör mitt hjärta varmt

Få det att kännas guld igen

Och jag kommer för dig nu

Åh, försök inte få mig att stanna igen

Ge upp

Försök inte göra det här svårt igen

För jag kommer ut

Jag vill inte säga «För sent, jag kan inte leva igen»

Men jag skulle aldrig kunna försöka kämpa så hårt

Säg att jag har fel

För jag hatar det jag har gjort

Jag vill inte vara här längre

Men skulle jag någonsin kunna känna din kärlek med säkerhet

Så säg att jag har fel

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder