
Nedan finns texten till låten Eu Sei , artist - WaZe med översättning
Originaltext med översättning
WaZe
Eu sei que não sais à noite como as minhas amigas
Que tu não és fácil como as minhas amigas
Tens um feitio complicado, mas por outro lado
Acredito que mesmo que o mundo se virasse a mim
Tu ias continuar do meu lado
Não saio à noite como as tuas amigas
Eu não sou fácil como as tuas amigas
Mas por outro lado
Acredita que mesmo que o mundo se virasse a ti
Eu ia continuar do teu lado, baby
Ok, eu sei
Mudei (odeio)
A ideia (eu dei)
Motivos
Falhei (contigo)
Mas ao falhar
Eu só falhei comigo
A minha mind tá fucked up
Essas drinks têm feito efeito, aceito o hate, mas
Quando quiseste love eu dei-te
Agora ouço «Odeio-te», eu tou solteiro
Não é em ti que eu deito
Não sou o teu date
O que eu tinha eu dei-te
Eu tenho feito essas vibes p’a me tentar encontrar
Ou encontrar um motivo p’a não me encontrar
Não é tarde, eu tou farto, então parto
P'á parte mais dark do quarto e eu escrevo
Sobre o que tou a sentir e eu tou a sentir
Que não me tás a sentir e me tás a mentir
Quando dizes que me tás a sentir (liar)
Ou eu sou complexo ou essas bitches são tão básicas
Ou eu sou complexo ou essas bitches são básicas
I don’t know, I don’t know
Eu sei que não sais à noite como as minhas amigas
Que tu não és fácil como as minhas amigas
Tens um feitio complicado, mas por outro lado
Acredito que mesmo que o mundo se virasse a mim
Tu ias continuar do meu lado
Não saio à noite como as tuas amigas
Eu não sou fácil como as tuas amigas
Mas por outro lado
Acredita que mesmo que o mundo se virasse a ti
Eu ia continuar do teu lado, baby
Desculpa, cedi facilmente
Mas se ela disser que não foi fácil, mente
E as nossas discussões acabam sempre assim por norma
Apontas-me o dedo e depois uso os meus de outra forma
(Yha, fui nasty aqui… Fuck it)
Remember when
Eu tava na casa da mommy
Com a miúda que eu amo e
Depois da vibe eu já senti
Que eu não consigo tar sem ti
Eu… Adoro essa postura de dura
Que atura a caricatura da minha life yha
A mistura de vibes tipo Kanye e Kendrick na mesma vibe yha
A sério que queres discutir?
(Não)
Tou farto então eu parto p'á parte mais dark do quarto e eu escrevo
Sobre o que tou a sentir e eu tou a sentir
Que não me tás a sentir e me tás a mentir
Quando dizes que me tás a sentir
Ou eu sou complexo ou essas bitches são tão básicas
Ou eu sou complexo ou essas bitches são básicas
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
(Deixa-me)
Eu sei que não sais à noite como as minhas amigas
Que tu não és fácil como as minhas amigas
Tens um feitio complicado, mas por outro lado
Acredito que mesmo que o mundo se virasse a mim
Tu ias continuar do meu lado
Não tens um corpo como as minhas amigas
(Eu não tenho um corpo como as tuas amigas)
E tu não és fácil como as minhas amigas, não
(Eu não sou fácil como as tuas amigas)
Tu tens um feitio complicado, mas tu ias continuar do meu lado
Eu sei
Eu sei, Eu sei
Jag vet att du inte går ut på natten som mina vänner
Att ni inte är lätta som mina vänner
Du har en komplicerad natur, men å andra sidan
Jag tror det även om världen vände sig till mig
Du skulle stanna vid min sida
Jag går inte ut på natten som dina vänner
Jag är inte lätt som dina vänner
Men å andra sidan
Tro det även om världen vänder sig till dig
Jag skulle stanna vid din sida, älskling
OK jag vet
jag ändrade mig (hatar)
Idén (jag gav den)
skäl
Jag misslyckades (med dig)
Men när man misslyckas
Jag svikit mig bara
Mitt sinne är kört
Dessa drycker har trätt i kraft, jag accepterar hatet, men
När du ville ha kärlek gav jag den till dig
Nu hör jag "Jag hatar dig", jag är singel
Det är inte på dig jag låg
Jag är inte din dejt
Det jag hade gav jag dig
Jag har skapat dessa vibbar för att försöka hitta mig själv
Eller hitta en anledning att inte hitta mig
Det är inte sent, jag är trött, så jag går
I den mörkaste delen av rummet och jag skriver
Om vad jag känner och jag känner
Att du inte känner mig och att du ljuger för mig
När du säger att du känner mig (läs)
Antingen är jag komplex eller så är dessa tikar så grundläggande
Antingen är jag komplex eller så är dessa tikar grundläggande
Jag vet inte, jag vet inte
Jag vet att du inte går ut på natten som mina vänner
Att ni inte är lätta som mina vänner
Du har en komplicerad natur, men å andra sidan
Jag tror att även om världen vände sig till mig
Du skulle stanna vid min sida
Jag går inte ut på natten som dina vänner
Jag är inte lätt som dina vänner
Men å andra sidan
Tro det även om världen vänder sig till dig
Jag skulle stanna vid din sida, älskling
Förlåt, jag gav upp lätt
Men om hon säger att det inte var lätt, ljug
Och våra diskussioner slutar alltid så här i regel
Du pekar finger åt mig och sedan använder jag mitt på ett annat sätt
(Yha, jag var otäck här... fan)
kom ihåg när
Jag var hemma hos mamma
Med tjejen som jag älskar och
Efter vibben kände jag redan
Att jag inte kan vara utan dig
Jag... Jag älskar den här hårda hållningen
Som står ut med karikatyren i mitt liv yha
Blandningen av Kanye och Kendrick-vibbar i samma yha-vibb
Seriöst, vad vill du diskutera?
(Inte)
Jag är trött så jag går till den mörkaste delen av rummet och skriver
Om vad jag känner och jag känner
Att du inte känner mig och att du ljuger för mig
När du säger att du känner mig
Antingen är jag komplex eller så är dessa tikar så grundläggande
Antingen är jag komplex eller så är dessa tikar grundläggande
Jag vet inte, jag vet inte
Jag vet inte, jag vet inte
(Låt mig)
Jag vet att du inte går ut på natten som mina vänner
Att ni inte är lätta som mina vänner
Du har en komplicerad natur, men å andra sidan
Jag tror det även om världen vände sig till mig
Du skulle stanna vid min sida
Du har inte en kropp som mina vänner
(Jag har inte en kropp som dina vänner)
Och du är inte lätt som mina vänner, nej
(Jag är inte lätt som dina vänner)
Du har ett komplicerat humör, men du tänkte stanna vid min sida
jag vet
jag vet jag vet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder