Nedan finns texten till låten Mentiras y Azar , artist - Walls med översättning
Originaltext med översättning
Walls
Te voy a comprar la casita en la playa
Con bares y vistas hacia el mar
A cambio que por la mañana
Al irme de tu nirvana, te esperes un rato más
No pienso colgarme ninguna medalla
Por ser diferente a los demás
Si los cálculos te fallan
Para alguno de mi talla, mejor empieza a buscar
Haz de tus problemas un par de montañas
Con el camino por alisar
Sacale brillo a nuestra ventana
A ver si así se iguala tu transparencia al actuar
Te voy a comprar la casita en la playa (No)
Para de vez en cuando escapar
Aunque solo saldré de cama
Si aseguro una parada en algún rincón de Grana'
Y es que ahora estoy
Cantándole a todo lo malo que pueda ofrecerme la vida
A mentira y al azar, a mentira y al azar
Viviendo de todo aquello que se muere pero no se olvida
No me diga' de pensar, no me pidas reaccionar
No voy a dejar que se pongan coartadas, noo
Ni que haya explicaciones por dar (Ninguna explicación por dar)
Tú solo déjame la puerta cerrada
Y con las luces apagadas que fluya la realidad
Te voy a dejar la vida asegurada, no
Pa' que nos dejen de molestar
Dar a cualquiera mi fama
Y mi única gran batalla son sus ojos de cristal
Porque ahora tengo más canciones que tiempo
Más ganas que lamentos, sin saber a dónde ir (Y sin saber a dónde ir)
Y cuando vuelvo a decirte lo que siento
Disculpa si en un momento no sé bien lo que decir
Y es que ahora estoy
Cantándole a todo lo malo que pueda ofrecerme la vida
A mentira y al azar, a mentira y al azar
Viviendo de todo aquello que se muere pero no se olvida
No me diga' de pensar, no me pidas reaccionar
Y es que ahora estoy
Cantándole a todo lo malo que pueda ofrecerme la vida
A mentira y al azar, a mentira y al azar
Viviendo de todo aquello que se muere pero no se olvida
No me diga' de pensar, no me pidas reaccionar
Te voy a comprar la casita en la playa
Con bares y vistas hacia el mar
Jag ska köpa det lilla huset på stranden till dig
Med barer och utsikt mot havet
istället på morgonen
När jag lämnar ditt nirvana väntar du ett tag till
Jag tänker inte hänga någon medalj
För att vara annorlunda än andra
Om beräkningarna misslyckas med dig
För någon i min storlek bör du börja leta
Gör dina problem till ett par berg
Med vägen till smidig
Lys upp vårt fönster
Låt oss se om detta motsvarar din transparens när du agerar
Jag ska köpa det lilla huset på stranden till dig (Nej)
Att då och då fly
Men jag ska bara gå upp ur sängen
Om jag säkrar ett stopp i något hörn av Grána'
Och nu är jag det
Sjunger till allt ont som livet kan erbjuda mig
Att ljuga och att slumpa, att ljuga och att slumpa
Att leva på allt som dör men inte glöms bort
Säg inte till mig att tänka, be mig inte att reagera
Jag tänker inte låta dem få alibi, nej
Inte heller att det finns förklaringar att ge (Ingen förklaring att ge)
Lämna mig bara dörren stängd
Och med lamporna släckta låt verkligheten flöda
Jag kommer att lämna ditt liv försäkrat, nej
Så att de slutar störa oss
Ge vem som helst min berömmelse
Och min enda stora kamp är hans glasögon
För nu har jag fler låtar än tid
Mer lust än ånger, utan att veta vart man ska gå (Och utan att veta vart man ska gå)
Och när jag kommer tillbaka för att berätta vad jag känner
Förlåt om jag vid ett tillfälle inte vet vad jag ska säga
Och nu är jag det
Sjunger till allt ont som livet kan erbjuda mig
Att ljuga och att slumpa, att ljuga och att slumpa
Att leva på allt som dör men inte glöms bort
Säg inte till mig att tänka, be mig inte att reagera
Och nu är jag det
Sjunger till allt ont som livet kan erbjuda mig
Att ljuga och att slumpa, att ljuga och att slumpa
Att leva på allt som dör men inte glöms bort
Säg inte till mig att tänka, be mig inte att reagera
Jag ska köpa det lilla huset på stranden till dig
Med barer och utsikt mot havet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder