Песня странника - Владимир Мирза

Нет тебе дороги назад

Прошлый день уже далеко

Ты не знаешь, что тебя ждет

Первый шаг — всегда нелегко

Ты не знаешь, где упадешь,

Но уже не в силах стоять

Тянет прошлое путами вниз,

Но душа умеет летать… лишь вспомни

Вспомни себя, весь этот мир возлюбя

Вспомни себя, я — это ты, а ты — это я Вспомни себя, о прожитых днях не скорбя

Вспомни себя… вспомни себя…

Звук шагов поглотит туман

Скроет след придорожная пыль

Тень улыбки тронет твой взгляд

Ты уже когда-то здесь был

Ты уже когда-то прошел

Этот путь тревог и потерь

Заблудившись в собственных снах

Снова бъешься в открытую дверь… Зачем?

Вспомни себя, о прожитых днях не скорбя

Вспомни себя, весь этот мир возлюбя

Вспомни себя, я — это ты, а ты — это я Вспомни себя… вспомни себя…

Средь обрывков радужных снов

Вереницой встречь и разлук

Как же трудно снова узнать

В тебе старого, новый мой друг

Как же трудно вновь отыскать

Ту одну путеводную нить

Научиться жить, а не спать

Научиться снова любить… мир

Вспомни себя, весь этот мир возлюбя

Вспомни себя, я — это ты, а ты — это я Вспомни себя, о прожитых днях не скорбя

Det finns ingen väg tillbaka för dig

Den gångna dagen är redan långt borta

Du vet inte vad som väntar dig

Det första steget är aldrig lätt

Du vet inte var du kommer att falla

Men orkar inte stå längre

Dra ner det förflutna

Men själen kan flyga... kom bara ihåg

Kom ihåg dig själv, älska hela denna värld

Kom ihåg dig själv, jag är du, och du är jag Kom ihåg dig själv, utan att sörja över de dagar du har levt.

Kom ihåg dig själv... kom ihåg dig själv...

Ljudet av fotsteg kommer att svälja dimman

Vägkantsdamm kommer att dölja leden

Skuggan av ett leende kommer att beröra dina ögon

Du har varit här förut

Du har redan passerat

Denna väg av bekymmer och förluster

Förlorad i mina egna drömmar

Återigen knackar du på den öppna dörren... Varför?

Kom ihåg dig själv, sörj inte över de dagar du har levt

Kom ihåg dig själv, älska hela denna värld

Kom ihåg dig själv, jag är du, och du är jag. Kom ihåg dig själv... kom ihåg dig själv...

Bland fragment av regnbågsdrömmar

En rad möten och avsked

Hur svårt det är att veta igen

I dig gamla, min nya vän

Hur svårt det är att hitta igen

Den där vägledande tråden

Lär dig att leva, inte sova

Att lära sig älska igen... världen

Kom ihåg dig själv, älska hela denna värld

Kom ihåg dig själv, jag är du, och du är jag Kom ihåg dig själv, utan att sörja över de dagar du har levt.