Nedan finns texten till låten Lines In The Sand , artist - Victor Lundberg, Leone med översättning
Originaltext med översättning
Victor Lundberg, Leone
Some have a great look that covers the magazines
For kids who are seventeen
But I don’t know what to do
I’m staring into the blue sky
And just waiting for a sign
Some, they are certain
Of what awaits them
When it all ends
‘Cause I don’t know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don’t know
I don’t know
How could I know what lies ahad of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I b washed away like lines in the sand?
Some people they put their faith
Into someone who’s half their age
Reading from a torn out page
From a book filled with lies
But I don’t know what to do
I’m staring into the blue sky
And just waiting for a sign
Some, they are certain
Of what awaits them
When it all ends
But I don’t know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don’t know
I don’t know
How could I know what lies ahead of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I be washed away like (the) lines in the sand?
(Ooh-ah)
Eh, yeah, mmm, ah, yah
But I don’t know what will happen to me
Will I be a remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are
That we are living in?
I don’t know what will happen to me
Will I be remembered in this century?
Or will I be forgotten?
Like dust in the wind?
Or the talk of the town that we are living in?
Well I don’t know
I don’t know
How could I know what lies ahead of me?
Am I part of a grander master plan?
Will I be washed away (just) like lines in the sand?
Vissa har ett snyggt utseende som täcker tidningarna
För barn som är sjutton
Men jag vet inte vad jag ska göra
Jag stirrar in i den blå himlen
Och väntar bara på ett tecken
Vissa, de är säkra
Om vad som väntar dem
När allt tar slut
För jag vet inte vad som kommer att hända med mig
Kommer jag att bli ihågkommen under det här århundradet?
Eller kommer jag att glömmas bort?
Som damm i vinden?
Eller the talk of the town som vi bor i?
Jag vet inte
Jag vet inte
Hur kunde jag veta vad som ligger hos mig?
Är jag en del av en större översiktsplan?
Kommer jag att sköljas bort som linjer i sanden?
Vissa människor de sätter sin tro
Till någon som är halva deras ålder
Läser från en utriven sida
Från en bok fylld med lögner
Men jag vet inte vad jag ska göra
Jag stirrar in i den blå himlen
Och väntar bara på ett tecken
Vissa, de är säkra
Om vad som väntar dem
När allt tar slut
Men jag vet inte vad som kommer att hända med mig
Kommer jag att bli ihågkommen under det här århundradet?
Eller kommer jag att glömmas bort?
Som damm i vinden?
Eller the talk of the town som vi bor i?
Jag vet inte
Jag vet inte
Hur skulle jag kunna veta vad som ligger framför mig?
Är jag en del av en större översiktsplan?
Kommer jag att sköljas bort som linjerna i sanden?
(Oh-ah)
Eh, yeah, mmm, ah, yah
Men jag vet inte vad som kommer att hända med mig
Kommer jag att bli ihågkommen under det här århundradet?
Eller kommer jag att glömmas bort?
Som damm i vinden?
Eller the talk of the town som vi är
Att vi lever i?
Jag vet inte vad som kommer att hända med mig
Kommer jag att bli ihågkommen under det här århundradet?
Eller kommer jag att glömmas bort?
Som damm i vinden?
Eller the talk of the town som vi bor i?
Jag vet inte
Jag vet inte
Hur skulle jag kunna veta vad som ligger framför mig?
Är jag en del av en större översiktsplan?
Kommer jag att sköljas bort (precis) som linjer i sanden?
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder