Nedan finns texten till låten Masks , artist - Ursina med översättning
Originaltext med översättning
Ursina
Many human beings I meet in the city
Seem so busy and self-absorbed
They look down on the street, their faces do not tell me
What they think or even what they feel
I walk through the streets and wonder why they seem
So distant and all alone
Is it easier that way and can they handle their day
Without sharing what’s going on
They walk and talk and they eat their meals
As fast as they can cause work is waiting again
They hurry and worry all day long
Until they finally go to sleep
I sit down on a bench, observe the passing people
How they move, how they act all weird
They can’t let loose, need to know all the news
Are addicted to all sorts of things
They care about their jobs and play perfect roles
Never admit to feel weak or low
How long can this go on?
They are fighting on their own
Losing hopes and dreams for good
This world is such a crazy place
It’s all about the come and go
People, where the hell are we heading to?
They walk and talk and they eat their meals
As fast as they can cause work is waiting again
They hurry and worry all day long
Until they finally go to sleep
Många människor jag träffar i staden
Verkar så upptagen och självupptagen
De tittar ner på gatan, deras ansikten säger mig inte
Vad de tycker eller till och med vad de känner
Jag går genom gatorna och undrar varför de verkar
Så avlägsen och helt ensam
Är det enklare så och kan de hantera sin dag
Utan att dela vad som händer
De går och pratar och de äter sina måltider
Så fort som de kan orsaka väntar arbetet igen
De skyndar och oroar sig hela dagen
Tills de äntligen ska sova
Jag sätter mig på en bänk, observerar människorna som passerar
Hur de rör sig, hur de beter sig konstigt
De kan inte släppa loss, behöver veta alla nyheter
Är beroende av alla möjliga saker
De bryr sig om sina jobb och spelar perfekta roller
Erkänn aldrig att du känner dig svag eller låg
Hur länge kan det här pågå?
De kämpar på egen hand
Att tappa hopp och drömmar för gott
Den här världen är en så galen plats
Allt handlar om att komma och gå
Människor, vart fan är vi på väg?
De går och pratar och de äter sina måltider
Så fort som de kan orsaka väntar arbetet igen
De skyndar och oroar sig hela dagen
Tills de äntligen ska sova
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder