Nedan finns texten till låten Jonny Controlletti , artist - Udo Lindenberg, Stefan Raab med översättning
Originaltext med översättning
Udo Lindenberg, Stefan Raab
Neulich war ich mal wieder in Amerika
und da traf ich einen Herrn von der Mafia
er lud mich ein in ein Makkaronirestaurant
und ich dachte: O.k., gehst mal mit
vielleicht wird das ganze interessant
Er sagt: Ich heiße Jonny Controlletti, buon giorno, Signor
Ein kurzer Wink und 'ne schwarze Limousine fuhr vor
und später saßen wir da in der Chicago-Bar
und nach jedem Glas Chianti
rief er: Hallo Ober, noch 'ne Ladung
und zwar avanti, avanti
Und dann packt er sich das Glas, das volle
und sagt: Alles unter Kontrolle
Er hatte 'n Streifenanzug an und Gamaschen wie Al Capone
und die Beule in der Jacke, die kam von der Kanone
Dann wollte er noch wissen
wie’s denn überhaupt so wäre
mit dem Showbusiness in Deutschland
und speziell auch mit meiner Karriere
ich sag': Ich mach' da grad so’n Ding
mit 'ner höllisch heißen Panik-Band
Und Jonny Controlletti
übernahm sofort das Management
Er sagt: Si, si, Signor
wir machen das perfekt und schnell
die Jungs vom Syndikat sind enorm professionell
Und so saßen wir da in der Chicago-Bar
und er sagt: Alles klar, mein Bester
ich mach' dich über Nacht zum Superstar
dich und dein Katastrophen-Orchester
Und dann reicht er mir das Glas, das volle
und sagt: Alles unter Kontrolle
Häromdagen var jag i Amerika igen
och där träffade jag en gentleman från maffian
han bjöd in mig till en makaronrestaurang
och jag tänkte: OK, gå med mig
kanske detta blir intressant
Han säger: Jag heter Jonny Controltetti, buon giorno, Signor
En snabb vink och en svart sedan drog upp
och senare satt vi där i Chicago bar
och efter varje glas Chianti
han ropade: Hej servitör, en annan last
nämligen avanti, avanti
Och så tar han tag i glaset, det fulla
och säger: Allt under kontroll
Han var klädd i randig kostym och spottade som Al Capone
och bucklan i jackan som kom från kanonen
Då ville han veta
hur det skulle vara överhuvudtaget
med showbusiness i Tyskland
och speciellt med min karriär
Jag säger: Jag håller på med något sådant just nu
med ett jäkla hett panikband
Och Jonny Controletti
tog omedelbart över ledningen
Han säger: Si, si, Signor
vi gör det perfekt och snabbt
syndikatkillarna är extremt professionella
Och så satt vi där i Chicago bar
och han säger: Okej, min kära
Jag ska göra dig till en superstjärna över en natt
du och din katastroforkester
Och så räcker han mig glaset, det fulla
och säger: Allt under kontroll
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder