Nedan finns texten till låten Kleopatra , artist - twizzy med översättning
Originaltext med översättning
twizzy
Ich freu' mich über jeden Lichtstrahl
Dass du gingst ist schicksal
Und was du hinterließst ist für andere nicht sichtbar
Es gibt keinen Song, weil es nichts gab, was beschreibt, wie sehr ich dich
vermiss', Mom
Und du musstest dich schon durch diverse Lebenskrisen kämpfen
Aber wurdest trotzdem nie zu einem depressiven Menschen
Du warst gegen negatives denken
Doch es gibt halt keine Zeilen, die deine Seele spiegeln könnten
Ich halt' dich im Gedanken fest, so wie deine Hand am Krankenbett
Du standest immer für dein Recht ein so wie Rosa Parks
Eine afrikanische Königin wie Kleopatra
Du, du warst das nicht, dass mir so vieles gab
Doch jetzt scheinst von oben herab, yeah
Denn du, ja, du warst das nicht, dass mir die Liebe gab
Doch jetzt scheinst du von oben herab, yeah
Mama, ich liebe dich
Mama, ich liebe dich
Und ich denk' zurück an einene fröhlichen Menschen
Die schönen Sequenzen, Lichter, Bilder, knallige Farben
Vergess die gewaltigen Narben aus all' diesen Jahren
Und was mich unendlich trifft, du gabst immer alles und verlangtest
grundsätzlich nichts
Auch heut' bist du da oben, Mama und spendest Licht
Weil du mein Schutzengel bist
Ich werde nie vergessen, wie dich der Imam segnet
Du wärst stolz auf deine Grabrede
Du standest immer für dein Recht ein so wie Rosa Parks
Eine afrikanische Königin wie Kleopatra
Du, du warst das nicht, dass mir so vieles gab
Doch jetzt scheinst von oben herab, yeah
Denn du, ja, du warst das nicht, dass mir die Liebe gab
Doch jetzt scheinst du von oben herab, yeah
Mama, ich liebe dich
Mama, ich liebe dich
Jag är glad över varje ljusstråle
Att du lämnade är ödet
Och det du lämnat efter dig är inte synligt för andra
Det finns ingen låt för det fanns inget som beskrev hur mycket jag älskar dig
saknar mamma
Och du har fått kämpa dig igenom olika livskriser
Men du blev aldrig en deprimerad person
Du var emot negativt tänkande
Men det finns inga linjer som kan spegla din själ
Jag håller dig i tankarna, som din hand på sjukbädden
Du stod alltid upp för dina rättigheter som Rosa Parks
En afrikansk drottning som Cleopatra
Du, det var inte du som gav mig så mycket
Men nu lyser du ner, ja
För du, ja, det var inte du som gav mig kärlek
Men nu lyser du ner, ja
Mamma jag älskar dig
Mamma jag älskar dig
Och jag tänker tillbaka på en lycklig person
De vackra sekvenserna, ljus, bilder, ljusa färger
Glöm de enorma ärren från alla dessa år
Och det som slår mig oändligt, du gav alltid allt och krävde
i princip ingenting
Du är där uppe idag också, mamma, och ger ljus
För du är min skyddsängel
Jag kommer aldrig att glömma hur imamen välsignar dig
Du skulle vara stolt över din hyllning
Du stod alltid upp för dina rättigheter som Rosa Parks
En afrikansk drottning som Cleopatra
Du, det var inte du som gav mig så mycket
Men nu lyser du ner, ja
För du, ja, det var inte du som gav mig kärlek
Men nu lyser du ner, ja
Mamma jag älskar dig
Mamma jag älskar dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder