Šta Će Meni Barke Male - Tutti Frutti

Placu ribe na dnu mora, placu kitovi

Zvijezde plave i agave, mali borovi

Placem i ja, a sta drugo nego plakati

Kad me moja mila draga vise ne voli

Sta ce meni barke male sto se ljuljaju

Kad ih vidim ja ne mogu zaboravit' nju

Sta ce meni barke male sto se ljuljaju

Jos mi gore kad me more podsjeti na nju

Sjedim sam na pustoj hridi, pravim zabice

Na tom sam se kobnom mjestu rastao od nje

Zato placem, a sta drugo nego plakati

Kad me moja mila draga vise ne voli

Sta ce meni barke male sto se ljuljaju

Kad ih vidim ja ne mogu zaboravit' nju

Sta ce meni barke male sto se ljuljaju

Jos mi gore kad me more podsjeti na nju

Sve je tako relativno i sve prolazi

I mene ce moja draga da zaboravi

Zato placem, a sta drugo nego plakati

Kad me moja mila draga vise ne voli

Sta ce meni barke male sto se ljuljaju

Ma briga njih sto ja ne mogu zaboravit nju

Fiskar gråter på botten av havet, valar gråter

Blå stjärnor och agave, små tallar

Jag gråter också, och vad annat än att gråta

När min söta älskling inte älskar mig längre

Vad bryr jag mig om små båtar som gungar?

När jag ser dem kan jag inte glömma henne

Vad bryr jag mig om små båtar som gungar?

Det gör ännu mer ont när havet påminner mig om henne

Jag sitter ensam på en karg sten och gör zabi

Det var på den där ödesdigra platsen jag skildes från henne

Det är därför jag gråter, och vad annat än att gråta

När min söta älskling inte älskar mig längre

Vad bryr jag mig om små båtar som gungar?

När jag ser dem kan jag inte glömma henne

Vad bryr jag mig om små båtar som gungar?

Det gör ännu mer ont när havet påminner mig om henne

Allt är så relativt och allt går över

Min kära kommer att glömma mig också

Det är därför jag gråter, och vad annat än att gråta

När min söta älskling inte älskar mig längre

Vad bryr jag mig om små båtar som gungar?

De bryr sig inte för jag kan inte glömma henne