Nedan finns texten till låten Safe to Say , artist - Tree med översättning
Originaltext med översättning
Tree
Yeah, ok, this what im talking about
I like the that down south feel
Like I’m planting crops
Throwing rocks offs of the roof as lil nigga
To bein known in the city as a ill nigga
Come and see me at my shows I’m a real nigga
White-T's in my 3's I’m a feel nigga
Nowadays everybody got a deal nigga
Everybody mean everybody real nigga
My ex last words, «I don’t wanna deal with ya»
As I tell a bitch «Bye!»
I’mma still miss ya
No tears no tears yet fall
Cold blooded nigga, no tissue at all
Bone thuggin' nigga, crazy busy in the hall
Wish lazy niggas wouldn’t leave flesh up in the hall
I was fresh up out of jail, got fresh up in the mall
Got bad young help, got him dressed up in the car
K rollin' up weed, even lesser in the jar
AND AW-BE-TREE-MAN
It’s safe to say
I’m like no other, my 2−3 brothers they nothin' like me
It’s safe to say
That he go harder, man I flow awkward, my shit so different
It’s safe to say
That I got big mac’s, talkin' bout click-clak, showed y’all big stacks
It’s safe to say
That I smoke good grade, I’m so hood man, my white T in church
It’s safe to say
Bob told me I was the one, I could really see it
Instead of watching VH1, I could really be it
Stay sucka-free, get yourself some bucket seats
Where the paper work?
Tell them niggas «fuck the beef»
Fuck TREE, fuck you and you can fuck with me
I’ll fuck with dem and ill fuck with her and he should fuck with me
Soul trap days with the gold caps
I do it for my niggas for the old gats
I do it for the money for the gold plaques
I do it black and blue (?)
Whatever
Dial on the lever
Twelve for suede, 9 the baretta
I got 18 strays, on my 18th birthday
18 days in the slamma', god dammit
I’m in ATLanta for days, the old jays in the background
Remember those days?
And my fam tell me back down
And I’m like, «NO WAY!»
Ja, ok, det är det jag pratar om
Jag gillar den där söderut-känslan
Som att jag planterar grödor
Att kasta stenar från taket som lil nigga
Att bli känd i staden som en sjuk nigga
Kom och se mig på mina shower. Jag är en riktig nigga
Vita-T i min 3’s I’m a feel nigga
Nuförtiden har alla en deal nigga
Alla menar alla riktiga nigga
Mina ex sista ord, «Jag vill inte ta itu med dig»
Som jag säger till en tik «Hejdå!»
Jag saknar dig fortfarande
Inga tårar inga tårar faller ännu
Kallblodig nigga, ingen vävnad alls
Bone thuggin' nigga, galet upptagen i hallen
Önskar att lata niggas inte lämnade kött i hallen
Jag var fräsch upp ur fängelset, blev fräsch i gallerian
Fick dålig ung hjälp, klädde ut honom i bilen
K rulla upp ogräs, ännu mindre i burken
OCH AW-BE-TREE-MAN
Det är säkert att säga
Jag är inte lik någon annan, mina 2–3 bröder de gillar inte mig
Det är säkert att säga
Att han går hårdare, man jag flyter obekvämt, min skit så annorlunda
Det är säkert att säga
Att jag fick stora Macar, pratade om klick-klak, visade er alla stora stackar
Det är säkert att säga
Att jag röker bra betyg, jag är så hood man, mitt vita T i kyrkan
Det är säkert att säga
Bob sa till mig att det var jag, jag kunde verkligen se det
Istället för att titta på VH1 kan jag verkligen vara det
Håll dig sugen, skaffa dig några skopor
Var fungerar papperet?
Säg till dem niggas "fuck the beef"
Fuck TREE, jävla dig och du kan jävlas med mig
Jag ska jävlas med dem och jävlas med henne och han borde jävlas med mig
Soul trap-dagar med guldkepsarna
Jag gör det för min niggas för de gamla gatorna
Jag gör det för pengarna för guldplattorna
Jag gör det svart och blått (?)
Vad som helst
Slå på spaken
Tolv för mocka, 9 baretta
Jag fick 18 herrelösa på min 18-årsdag
18 dagar i slamma, för helvete
Jag är i ATLanta i flera dagar, de gamla nötskrikarna i bakgrunden
Kommer du ihåg de dagarna?
Och min familj berätta för mig
Och jag säger, "NO WAY!"
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder