
Nedan finns texten till låten I'm Too Far Gone To Turn Around , artist - Tom Jones med översättning
Originaltext med översättning
Tom Jones
I’m feeling so sad and blue
Home ain’t home without you
But there’s nothing I can do to ease the pain
They say a man ain’t supposed to cry
But here I am, with tears in my eyes
It looks like I’ve been out in the rain
I don’t care how hard it may seem
I need you, girl of my dreams
I don’t mind the hurt you give
Without your love, I don’t want to live
I’m too far gone, girl, to turn around
I’m too far gone to turn around
(Too far gone)
(Too far gone)
I’m at the point of no return
I played with fire and I got burned
But I’ll keep on trying, I won’t give in
Ain’t no sense in playing it cool
Deep in your heart, you know I’m a fool
But I’ll be your fool until the end
My heart won’t let me accept defeat
Cause with you, darling, my life’s complete
My love grows stronger, day by day
There’s nothing I can do or even say
I’m too far gone, girl, to turn around
I’m too far gone to turn around
(Too far gone)
I’m too far gone
(Too far gone)
I’m too far gone
Can’t you see it when you look in my eyes
I’m too far gone
My heart won’t let me accept defeat
Cause with you, darling, my life is complete
My love grows stronger, day by day
There’s nothing I can do or even say
I’m too far gone, girl, to turn around
I’m too far gone to turn around
Listen to me, baby
I’m too far gone to turn around
I’m too far gone to turn around
Jag känner mig så ledsen och blå
Hemma är inte hemma utan dig
Men det finns inget jag kan göra för att lindra smärtan
De säger att en man inte ska gråta
Men här är jag, med tårar i ögonen
Det ser ut som att jag har varit ute i regnet
Jag bryr mig inte om hur svårt det kan verka
Jag behöver dig, mina drömmar
Jag har inget emot den skada du gör
Utan din kärlek vill jag inte leva
Jag är för långt borta, flicka, för att vända
Jag är för långt borta för att vända
(Gått för långt)
(Gått för långt)
Jag är vid punkten där jag inte kan återvända
Jag lekte med elden och blev bränd
Men jag kommer att fortsätta försöka, jag kommer inte att ge upp
Det är inte meningsfullt att spela det coolt
Djupt i ditt hjärta vet du att jag är en idiot
Men jag kommer att vara din dåre till slutet
Mitt hjärta låter mig inte acceptera nederlag
För med dig, älskling, mitt liv är komplett
Min kärlek växer sig starkare, dag för dag
Det finns inget jag kan göra eller ens säga
Jag är för långt borta, flicka, för att vända
Jag är för långt borta för att vända
(Gått för långt)
Jag är för långt borta
(Gått för långt)
Jag är för långt borta
Kan du inte se det när du tittar i mina ögon
Jag är för långt borta
Mitt hjärta låter mig inte acceptera nederlag
För med dig, älskling, mitt liv är komplett
Min kärlek växer sig starkare, dag för dag
Det finns inget jag kan göra eller ens säga
Jag är för långt borta, flicka, för att vända
Jag är för långt borta för att vända
Lyssna på mig, älskling
Jag är för långt borta för att vända
Jag är för långt borta för att vända
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder