Nedan finns texten till låten Roya , artist - Tohi, Eran Hersh med översättning
Originaltext med översättning
Tohi, Eran Hersh
خوش میگذره بغلت، حتما
(رویا)
خوش میگذره بغلت، حتما
نفسام، به نفست بندن
تو سرمای سخته زندگی
وقتی سردت بود، بغلت کردم
رویا ، رویا
با تو، خوبه دنیا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
رویا، رویا
با تو، تو آسمونا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
انگار همه
عمرم فقط
حسِ تو با من بود
هر نفسم
فقط واسه
به تو رسیدن بود
با تو کمبود
کم بود
خوش میگذشت
هرروز
هر، روز
عاشق تر از روزِ قبلی
انگار
تو لیلی، من مجنون
بدجور
جات تو دلم
محکم تر شده
مسیرامون
بلند تر شده
سیاهیا از بین رفت
نقاشیمون دیگه
پُررنگ تر شده
رویا ، رویا
با تو، خوبه دنیا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
رویا، رویا
با تو، تو آسمونا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
چشماتو ببند
آره ما تو رویاییم
از تهِ دل بخند
دیگه دور از دنیاییم
چِشام، با تو سؤ گرفت
صِدام، با تو جون گرفت
رَگام، با تو خون گرفت
شبام، با تو نور گرفت
رویامونو باهم ساختیم
با هم بُردیم، باختیم
زندگی، بالا پایین داشت و
ما، از خوبیاش
گلچین ساختیم
رویا ، رویا
با تو، خوبه دنیا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
رویا، رویا
با تو، تو آسمونا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
زندگی رویایی
دنیاتم و دنیامی
دنیاتم و دنیامی
زندگی رویایی
دنیاتم و دنیامی
یه مسیر تا آخرش
از میونِ دوراهی
زندگی رویایی
دنیاتم و دنیامی
یه مسیر تا آخرش
از میونِ دوراهی
رویا
ساده مثل حرفامی
یه رنگ، مثل دریایی
رویا ، رویا
با تو، خوبه دنیا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
رویا، رویا
با تو، تو آسمونا
(بغلت کردم)
(بغلت کردم)
(رویا)
Ha kul att krama dig, helt klart
(Dröm)
Ha kul att krama dig, helt klart
Nafsam, hämta andan
I livets hårda kyla
Jag kramade dig när du var kall
dröm, dröm
Med dig är världen bra
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
dröm, dröm
med dig, i himlen
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
Som om alla
Bara mitt liv
Din känsla var med mig
varje andetag
bara för
Det var för att nå dig
saknad med dig
Brist
hade det bra
varje dag
varje dag
Mer kär än dagen innan
som om
Du, Lily, jag är galen
dåligt
Du är i mitt hjärta
Det har blivit starkare
vår väg
blivit längre
Svärtan försvann
Ännu en målning
Det har blivit djärvare
dröm, dröm
Med dig är världen bra
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
dröm, dröm
med dig, i himlen
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
blunda
Ja, vi är i din dröm
Skratta från djupet av ditt hjärta
Långt från vår värld
frågade Chesham dig
Saddam, han kom överens med dig
Ragam, han tog blod med dig
Shabam, ljus kom med dig
Vi skapade våra drömmar tillsammans
Vi vann och förlorade tillsammans
Livet hade upp- och nedgångar
Vi, från dess godhet
Vi gjorde en antologi
dröm, dröm
Med dig är världen bra
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
dröm, dröm
med dig, i himlen
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
drömliv
Min värld och min värld
Min värld och min värld
drömliv
Min värld och min värld
En väg till slutet
från vägskälet
drömliv
Min värld och min värld
En väg till slutet
från vägskälet
Dröm
Enkelt som ett ord
En färg, som havet
dröm, dröm
Med dig är världen bra
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
dröm, dröm
med dig, i himlen
(Jag kramade dig)
(Jag kramade dig)
(Dröm)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder