Nedan finns texten till låten Coins , artist - Tilly Valentine med översättning
Originaltext med översättning
Tilly Valentine
You seem so awfully quiet
So why am I enjoying the silence?
Did you eat your words for breakfast?
Are you hungry for me to forget this?
Somehow it’s not easy sailing
In fact there’s a little bit of waiting
Did you eat your words for breakfast?
Did you eat your words for breakfast?
Why are you dressed in that coat of anger?
When baby it’s not your colour
Oh baby, it’s just not your colour
And maybe you’ll find a girl that
Doesn’t care if you’re honest
And will love you for the money in your wallet
Am I just another coin in the bottom of your pocket?
In the bottom of your pocket
You seem so suddenly nervous
Like someone owes you the world
And it looks like they can’t afford it
‘Cause they’re wealthy in what’s important
And somehow you feel like a magnet
I try to pull away but can’t resist
Am I just another coin lingering?
Is that why I’m so cosy in the depths of your pocket?
Why are you dressed in that coat of anger?
When baby it’s not your colour
Oh baby, it’s just not your colour
And maybe you’ll find a girl that
Doesn’t care if you’re honest
And will love you for the money in your wallet
Am I just another coin in the bottom of your pocket?
In the bottom of your pocket, yeah
A copper boy left you out in the city
I bet he told you he was made gold but really
He weighed you down 'til you’re heavy, nothing out the ordinary
Why are you dressed in that coat of anger?
When baby it’s not your colour
Oh baby, it’s just not your colour
And maybe you’ll find a girl that
Doesn’t care if you’re honest
And will love you for the money in your wallet
Am I just another coin in the bottom of your pocket?
In the bottom of your pocket, yeah, mmm
Du verkar så fruktansvärt tyst
Så varför njuter jag av tystnaden?
Ät du dina ord till frukost?
Är du sugen på att jag ska glömma detta?
På något sätt är det inte lätt att segla
Det är faktiskt lite väntan
Ät du dina ord till frukost?
Ät du dina ord till frukost?
Varför är du klädd i den där kappan av ilska?
När bebis är det inte din färg
Åh älskling, det är bara inte din färg
Och kanske hittar du en flicka som
Det bryr sig inte om du är ärlig
Och kommer att älska dig för pengarna i din plånbok
Är jag bara ännu ett mynt i botten av fickan?
I botten av fickan
Du verkar så plötsligt nervös
Som att någon är skyldig dig världen
Och det ser ut som att de inte har råd
För att de är rika på det som är viktigt
Och på något sätt känner du dig som en magnet
Jag försöker dra mig undan men kan inte motstå
Är jag bara ännu ett mynt kvar?
Är det därför jag är så mysig i djupet av din ficka?
Varför är du klädd i den där kappan av ilska?
När bebis är det inte din färg
Åh älskling, det är bara inte din färg
Och kanske hittar du en flicka som
Det bryr sig inte om du är ärlig
Och kommer att älska dig för pengarna i din plånbok
Är jag bara ännu ett mynt i botten av fickan?
I botten av fickan, ja
En kopparpojke lämnade dig ute i staden
Jag slår vad om att han sa att han var gjord av guld men verkligen
Han tyngde dig tills du är tung, inget utöver det vanliga
Varför är du klädd i den där kappan av ilska?
När bebis är det inte din färg
Åh älskling, det är bara inte din färg
Och kanske hittar du en flicka som
Det bryr sig inte om du är ärlig
Och kommer att älska dig för pengarna i din plånbok
Är jag bara ännu ett mynt i botten av fickan?
I botten av fickan, ja, mmm
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder