If I Never Knew You (from "Monsters, Inc.") - Tiffany Thornton

If I never knew you

If i never felt this love

I would have no inkling of How precious life can be And if I never held you

I would never have a clue

How at last I’d find in you

The missing part of me In this world so full of fear

Full of rage and lies

I can see the truth so clear

In your eyes

So dry your eyes

And I’m so grateful to you

I’d hve lived my whole life through

Lost forever

If I never knew you

I thought our love would be so beautiful

Somehow we’d make the whole world bright

I never knew that fear and hate could be so strong

All they’d leave us were these wispers in the night

But still my heart is saying we were right

For if I never knew you

There’s no moment I regret

If I never felt this love

Since the moment that we met

I would have no inkling of If our time has gone too fast

How precious life can be…

I’ve lived at last…

And I’m so grateful to you

I’d have lived my whole life through

Empty as the sky

Never knowing why

Lost forever

If I never knew you

Om jag aldrig kände dig

Om jag aldrig känt den här kärleken

Jag skulle inte ha någon aning om hur värdefullt livet kan vara och om jag aldrig höll om dig

Jag skulle aldrig ha en aning

Hur jag äntligen skulle hitta i dig

Den saknade delen av mig I den här världen så full av rädsla

Full av vrede och lögner

Jag kan se sanningen så tydlig

I dina ögon

Så torka ögonen

Och jag är så tacksam mot er

Jag hade levt hela mitt liv

Förlorad föralltid

Om jag aldrig kände dig

Jag trodde att vår kärlek skulle vara så vacker

På något sätt skulle vi göra hela världen ljus

Jag visste aldrig att rädsla och hat kunde vara så starkt

Det enda de skulle lämna oss var dessa vispare på natten

Men mitt hjärta säger fortfarande att vi har rätt

För om jag aldrig kände dig

Det finns inget ögonblick jag ångrar

Om jag aldrig känt den här kärleken

Sedan det ögonblick vi träffades

Jag skulle inte ha någon aning om om vår tid har gått för fort

Hur värdefullt livet kan vara...

Jag har äntligen levt...

Och jag är så tacksam mot er

Jag skulle ha levt hela mitt liv

Tom som himlen

Att aldrig veta varför

Förlorad föralltid

Om jag aldrig kände dig