Nedan finns texten till låten Lidt For Lidt , artist - Thomas Holm med översättning
Originaltext med översättning
Thomas Holm
Du står og venter på mig der
Med sommersolens røde skær
Ved den gamle havnmole
Du hilser på mig med et smil
Så jeg smelter sammen inden i
Du er så smuk i din blomster Kjole
Men det blæk, siger alt det som ik, tør sige
Var det nået med vi sku ha været lykkelig!
Er det nået med vi sku ha været for altid!
Er vi nået til det sted hvor ingen veje føere hjem?
Er det nået med vi?, Elsket hinanden lidt for lidt
Vi går en tur og lader som om, at vi har nået at snakke om
Vi kan næsten ikke kende hinanden
Hvor er den pige der blev vild med mig?
Er hun forsvundet med den fyr der faldt for dig?
Alt står stille i min verden…
Ind til du!, siger det jeg vil vide
Er det nået med vi sku ha været lykkelig?
Er det nået med sku ha været for altid?
Er vi nået til det sted hvor ingen veje føre hjem?
Er det nået med vi, Har elsket hinanden lidt for lidt
Hvor går man hen når alt går ned?
Og ingen andere føgler med
Når alle veje ender blindt
Så det lidt for sent…
Er det nået vi sku ha været lykkelig
Er det nået med det sku ha været for altid
Er vi nået til det sted hvor ingen veje føere hjem?
Er det nået med vi… har elsket hinanden lidt for lidt
Elsket hinanden lidt for lidt
Er det nået med sku ha været?
Elske hinanden lidt for lidt
Er det nået med vi sku ha været?
Elske hinanden lidt for lidt
Du väntar på mig där
Med sommarsolens röda sken
Vid den gamla hamnpiren
Du hälsar mig med ett leende
Så jag smälter inuti
Du är så vacker i din blommiga klänning
Men det bläcket säger allt jag vågar säga
Hade det varit över hade vi varit glada!
Är det över med att vi skulle vara för alltid!
Har vi nått platsen där inga vägar leder hem?
Är det över med oss?, älskade varandra lite för lite
Vi går en promenad och låtsas att vi har hunnit prata om
Vi kan knappt känna varandra
Var är tjejen som föll för mig?
Har hon försvunnit med killen som föll för dig?
Allt finns fortfarande i min värld...
Into you!, säger vad jag vill veta
Är det slutet på att vi ska vara lyckliga?
Är det över med sku ha för alltid?
Har vi nått den punkt där inga vägar leder hem?
Är det över med oss, Har älskat varandra lite för lite
Vart går du när allt går ner?
Och ingen annan spelar med
När alla vägar slutar i återvändsgränder
Så det är lite för sent...
Är det nu vi borde ha varit glada
Är det över med det som borde ha varit för alltid
Har vi nått platsen där inga vägar leder hem?
Räcker det med att vi... har älskat varandra lite för mycket
Älskade varandra lite för lite
Är det slutet på sku ha varit?
Älska varandra lite för lite
Är det slutet på vad vi skulle vara?
Älska varandra lite för lite
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder