Nedan finns texten till låten Forget Myself , artist - Third Eye Blind med översättning
Originaltext med översättning
Third Eye Blind
Could you believe it
Those sapphire eyes
The brilliant girl with the famous thighs
Then the cameras click then we are stars
Laughing in the back of chauffeured cars
Phone call rings and your voice is desire
Then winter moves into summer fires
I promised you what’s ours is ours
Somewhere backstage with Sean and Lars
I go crazy when you walk in the room
I laugh at myself with the girl in bloom
The taste of sex couldn’t be too soon
All afternoon then
LA parties in the phony lands
Phony grabs with the manicured hands
I always thought you were pretty like a whip
Should have watched my step
Cause I keep on forgetting myself
And I keep on forgetting myself
Who am I we both don’t know
Time ticks by, where did you go
You always knew
Where you were going to
So sweetly you said
Please come with you
The biggest fear running thru my head
You said you loved you meant what you said
I was floating, did it go to my head
We always sleep with the dogs in the bed
LA parties and the vodka fizz
This is not my life or maybe it is
I keep on forgetting myself
And I keep on forgetting myself
Who am I we both don’t know
Time ticks by, where did you go
Oh, I made you doubt me
Oh, you’re better off without me
Think I am looking over your shoulder
Cause there’s someone younger and you’re feeling older
You’re crazy and you never faded
I don’t want to be so complicated
See my life come undone
Watch it go and let the damage run
I’d change the song now if I could
In the slickness of your blood
I keep on forgetting myself
And I keep on forgetting myself
Whose that guy, I don’t know
Where did you go
Skulle du kunna tro det
De där safirögonen
Den briljanta tjejen med de berömda låren
Sedan klickar kamerorna och sedan är vi stjärnor
Skrattar bak i chaufförsbilar
Telefonsamtal ringer och din röst är önskvärd
Sedan går vintern över i sommarbränder
Jag har lovat dig att det som är vårt är vårt
Någonstans backstage med Sean och Lars
Jag blir galen när du går in i rummet
Jag skrattar åt mig själv med flickan som blommar
Smaken av sex kunde inte vara för tidigt
Hela eftermiddagen alltså
LA-fester i de falska länderna
Falska grepp med de välskötta händerna
Jag har alltid tyckt att du var snygg som en piska
Borde ha sett mitt steg
För att jag fortsätter att glömma mig själv
Och jag fortsätter att glömma mig själv
Vem är jag vet vi båda inte
Tiden springer iväg, vart tog du vägen
Du har alltid vetat
Vart du skulle
Så sött sa du
Kom gärna med dig
Den största rädslan går igenom mitt huvud
Du sa att du älskade du menade det du sa
Jag svävade, gick det till mitt huvud
Vi sover alltid med hundarna i sängen
LA-fester och vodka-fizz
Det här är inte mitt liv eller det kanske är det
Jag fortsätter att glömma mig själv
Och jag fortsätter att glömma mig själv
Vem är jag vet vi båda inte
Tiden springer iväg, vart tog du vägen
Åh, jag fick dig att tvivla på mig
Åh, du har det bättre utan mig
Tror att jag tittar dig över axeln
För det finns någon yngre och du känner dig äldre
Du är galen och du bleknade aldrig
Jag vill inte vara så komplicerad
Se mitt liv bli olöst
Se hur det går och låt skadan löpa
Jag skulle byta låt nu om jag kunde
I ditt blods hala
Jag fortsätter att glömma mig själv
Och jag fortsätter att glömma mig själv
Vems den där killen, jag vet inte
Vart tog du vägen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder