God Says Nothing Back - The Wallflowers
С переводом

God Says Nothing Back - The Wallflowers

Альбом
Collected: 1996-2005
Год
2008
Язык
`Engelska`
Длительность
285940

Nedan finns texten till låten God Says Nothing Back , artist - The Wallflowers med översättning

Låttexten " God Says Nothing Back "

Originaltext med översättning

God Says Nothing Back

The Wallflowers

Оригинальный текст

Seems like the world’s gone underground

No gods or heroes dare to go down

As teardrops from a hole in heaven come

Overhead like ravens dropping down like bombs

Now through the morning’s silver frosted glow

Well, God says nothing back but I told you so

I told you so

Now God bless the void of my daydreams

Head back in the snow making angel wings

As slow motion dancing lights of dawn

Sail beneath a burning yellow sun

I’m calling out from the deep ends of my bones

Now, time says nothing back but I told you so

I told you so

The still waters rising in my mind

Black and deep, smoke behind my eyes

Now, last night I could not sleep at all

I hallucinated that you were in my arms

To be in your heart I failed my own

Now, love says nothing back but I told you so

I told you so

I’m still here re-climbing every rung

Now, someone saw something

Now, someone speak up

Back over the rotted bridge I cross

Open up these graves, let these bodies talk

Buried under leaves blood-red and gold

Well, death says nothing back but I told you so

I told you so

Перевод песни

Det verkar som om världen har gått under jorden

Inga gudar eller hjältar vågar gå ned

När tårar kommer från ett hål i himlen

Över huvudet som korpar som släpper ner som bomber

Nu genom morgonens silverfrostade sken

Nåväl, Gud säger ingenting men jag sa det till dig

Jag sa det till dig

Nu välsigne Gud tomrummet i mina dagdrömmar

Gå tillbaka i snön och gör änglavingar

Som dansande ljus i slow motion i gryningen

Segla under en brinnande gul sol

Jag ropar från de djupa ändarna av mina ben

Nu säger tiden ingenting men jag sa det till dig

Jag sa det till dig

Det stilla vattnet stiger i mitt sinne

Svart och djup, rök bakom mina ögon

Nu i natt kunde jag inte sova alls

Jag hallucinerade att du var i min famn

Att vara i ditt hjärta misslyckades med mitt eget

Nu säger kärleken ingenting men jag sa det till dig

Jag sa det till dig

Jag är fortfarande här och klättrar om varje steg

Nu såg någon något

Nu säger någon till

Tillbaka över den ruttna bron jag går över

Öppna dessa gravar, låt dessa kroppar prata

Begravd under löv blodröda och guld

Tja, döden säger ingenting men jag sa det till dig

Jag sa det till dig

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder