Nedan finns texten till låten Can't Hold Us (From "Grudge Match") , artist - The Sly Guys med översättning
Originaltext med översättning
The Sly Guys
Ay, ay, ay
Come on in, let’s go
Yeah, let’s go
Alright, alright
OK, uh, alright, OK
Alright, OK
Return of the Mack, get up!
What it is, what it does, what it is, what it isn’t
Looking for a better way to get up out of bed
Instead of getting on the Internet and checking a new hit
Get up!
Fresh out, pimp strut walking, little bit of humble, little bit of
cautious
Somewhere between like Rocky and Cosby.
Sweater gang, nope, nope y’all can’t
copy
Yup.
Bad, moon walking, this here is our party, my posse’s been on Broadway
And we did it our way
Grown music, I shed my skin and put my bones into everything I record to it
And yet I’m on
Let that stage light go and shine on down
Got that Bob Barker suit game and plinko in my style
Money, stay on my craft and stick around for those pounds
But I do that to pa** the torch and put on for my town
Trust me.
On my I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T s*** hustler
Chasing dreams since I was fourteen with the four track bussing
Halfway cross that city with the backpack, fat cat, crushing
Labels out here
Now they can’t tell me nothing
We give that to the people
Spread it across the country
Labels out here
Now they can’t tell me nothing
We give it to the people
Spread it across the country
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Now, can I kick it?
Thank you.
Yeah I’m so damn grateful
I grew up, really wanted gold fronts
But that’s what you get when Wu Tang raised you
Y’all can’t stop me, go hard like I got an 808 in my heart beat
And I’m eating at the beat like you gave a little speed
To a great white shark on shark week
Raw.
Tell me go up.
Gone!
Deuces goodbye.
I got a world to see, and my girl she wanna see Rome
Caesar make you a believer.
Now I never ever did it for a throne
That validation comes from giving it back to the people
Now sing this song and it goes like
Raise those hands, this is our party
We came here to live life like nobody was watching
I got my city right behind me
If I fall, they got me
Learn from that failure gain humility and then we keep marching ourselves
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
And so we put our hands up
And so we put our hands up
Wa oh oh oh wa oh oh oh wa oh oh
Let’s go!
Na na na na na na na na (aha)
Hey
And all my people say
Na na na na na na na na (that's right, feels good)
Hey
And all my people say
Na na na na na na na na (it's alright)
(oh oh oh oh oh oh oh oh)
And all my people say
Na na na na na na na na
Ma-ckle-more
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Can we go back, this is the moment
Tonight is the night, we’ll fight 'til it’s over
So we put our hands up like the ceiling can’t hold us
Like the ceiling can’t hold us
Let the night come, before the fight’s won
Some might run against the test
But those that triumph, embrace the fight cause
Their fears then prove that courage exists
Let the night come, before the fight’s won
Some might run against the test
But those that triumph, embrace the fight cause
Their fears then prove that courage exists
Hope
Ja, ja, ja
Kom in, låt oss gå
Ja, låt oss gå
Okej okej
Okej, okej, okej
Okej, okej
Return of the Mack, stå upp!
Vad det är, vad det gör, vad det är, vad det inte är
Letar du efter ett bättre sätt att stiga sig ur sängen
Istället för att gå ut på internet och kolla en ny träff
Gå upp!
Frisk, hallick strut promenader, lite ödmjuk, lite av
försiktig
Någonstans mellan som Rocky och Cosby.
Tröjagäng, nej, nej det kan ni inte
kopiera
Japp.
Dålig, månvandring, här är vårt kalas, min besittning har varit på Broadway
Och vi gjorde det på vårt sätt
Vuxen musik, jag tappar huden och lägger mina ben i allt jag spelar in på den
Och ändå är jag på
Låt scenljuset gå och lysa ner nedåt
Fick det där Bob Barker-kostymspelet och plinko i min stil
Pengar, håll dig på mitt hantverk och håll dig kvar för de där kilona
Men jag gör det för att pa** facklan och ta på mig för min stad
Lita på mig.
På min I-N-D-E-P-E-N-D-E-N-T s*** hustler
Jagat drömmar sedan jag var fjorton med fyra spårbussar
Halvvägs korsa den staden med ryggsäcken, fet katt, krossande
Etiketter här ute
Nu kan de inte berätta någonting för mig
Vi ger det till folket
Sprid den över hela landet
Etiketter här ute
Nu kan de inte berätta någonting för mig
Vi ger det till folket
Sprid den över hela landet
Kan vi gå tillbaka, det här är ögonblicket
Ikväll är det natt, vi kämpar tills det är över
Så vi räcker upp händerna som taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss
Kan vi gå tillbaka, det här är ögonblicket
Ikväll är det natt, vi kämpar tills det är över
Så vi räcker upp händerna som taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss
Nu, kan jag sparka den?
Tack.
Ja, jag är så jävla tacksam
Jag växte upp, ville verkligen ha guldfronter
Men det är vad du får när Wu Tang uppfostrade dig
Ni kan inte stoppa mig, kör hårt som om jag har en 808 i mitt hjärta
Och jag äter på takten som om du gav lite fart
Till en vithaj på hajveckan
Rå.
Säg mig gå upp.
Borta!
Deuces adjö.
Jag har en värld att se, och min flicka vill se Rom
Caesar gör dig till en troende.
Nu har jag aldrig gjort det för en tron
Den valideringen kommer från att ge det tillbaka till folket
Sjung nu den här låten och det går som
Räck upp händerna, det här är vår fest
Vi kom hit för att leva livet som om ingen tittade
Jag har min stad precis bakom mig
Om jag faller har de mig
Lär dig av misslyckandet, få ödmjukhet och sedan fortsätter vi marschera själva
Kan vi gå tillbaka, det här är ögonblicket
Ikväll är det natt, vi kämpar tills det är över
Så vi räcker upp händerna som taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss
Kan vi gå tillbaka, det här är ögonblicket
Ikväll är det natt, vi kämpar tills det är över
Så vi räcker upp händerna som taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss
Så vi räcker upp händerna
Så vi räcker upp händerna
Wa oh oh oh wa oh oh oh wa oh oh
Nu går vi!
Na na na na na na na na (aha)
Hallå
Och alla mina folk säger
Na na na na na na na na (det stämmer, känns bra)
Hallå
Och alla mina folk säger
Na na na na na na na na (det är okej)
(oh oh oh oh oh oh oh oh)
Och alla mina folk säger
Na na na na na na na na
Ma-ckle-mer
Kan vi gå tillbaka, det här är ögonblicket
Ikväll är det natt, vi kämpar tills det är över
Så vi räcker upp händerna som taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss
Kan vi gå tillbaka, det här är ögonblicket
Ikväll är det natt, vi kämpar tills det är över
Så vi räcker upp händerna som taket inte kan hålla oss
Som om taket inte kan hålla oss
Låt natten komma, innan kampen är vunnen
Vissa kan ställa sig mot testet
Men de som segrar omfamnar kampens sak
Deras rädsla bevisar då att mod finns
Låt natten komma, innan kampen är vunnen
Vissa kan ställa sig mot testet
Men de som segrar omfamnar kampens sak
Deras rädsla bevisar då att mod finns
Hoppas
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder