Lovely Hula Hands - The Polynesians

Lovely hula hands

Graceful as the birds in motion

Gliding like the gulls over the ocean

Lovely hula hands, kou lima nani e

Lovely hula hands

Telling of the rains in the valley

And the swirling winds over the pali

Lovely hula hands, kou lima nani e

Hui:

I can feel your soft caresses of your hula hand

Your lovely hula hands

Every little move expresses so I’ll understand

All the tender meaning

Of your hula hands

Fingertips that say aloha

Say to me again I love you

Lovely hula hands, kou lima nani e…

Härliga hula händer

Graciös som fåglarna i rörelse

Glider som måsarna över havet

Härliga hulahänder, kou lima nani e

Härliga hula händer

Berättar om regnet i dalen

Och de virvlande vindarna över pali

Härliga hulahänder, kou lima nani e

Hui:

Jag kan känna dina mjuka smekningar av din hulahand

Dina underbara hula händer

Varje liten rörelse uttrycker så jag förstår

All öm betydelse

Av dina hula-händer

Fingertoppar som säger aloha

Säg till mig igen att jag älskar dig

Härliga hula-händer, kou lima nani e...