Nedan finns texten till låten Ease Back , artist - The Meters med översättning
Originaltext med översättning
The Meters
Everclear
Miscellaneous
The Boys Are Back In Town (Lynott)
Guess who just got back today?
Those wild-eyed boys that had been away
Haven’t changed, haven’t much to say
But man, I still think those cats are great
They were asking if you were around
How you was, where you could be found
I told them you were living downtown
Driving all the old men crazy
The boys are back in town
You know the chick that used to dance a lot
Every night she’d be on the floor shaking what she’d got
Man when I tell you she was cool, she was red hot
I mean she was steaming
That night over at Johnny’s place
Well this chick got up and she slapped Johnny’s face
Man we just fell about the place
If that chick don’t want to know, forget her
Friday night they’ll be dressed to kill
Down at Dino’s bar and grill
The drink will flow and blood will spill
If the boys want to fight, you’d better let them
That jukebox in the corner blasting out my favorite song
The nights are getting warmer, it won’t be long
It won’t be long till summer comes
Now that the boys are here again
The boys are back in town
Everclear
Diverse
The Boys Are Back In Town (Lynott)
Gissa vem som kom tillbaka idag?
De där vildögda pojkarna som hade varit borta
Har inte förändrats, har inte så mycket att säga
Men jag tycker fortfarande att de där katterna är fantastiska
De frågade om du var i närheten
Hur du var, var du kunde hittas
Jag sa till dem att du bor i centrum
Att driva alla gubbar till vansinne
Pojkarna är tillbaka i stan
Du vet bruden som brukade dansa mycket
Varje kväll låg hon på golvet och skakade vad hon hade
När jag säger att hon var cool, var hon glödhet
Jag menar att hon ångade
Den kvällen över hos Johnny
Den här bruden reste sig och hon slog Johnnys ansikte
Man, vi föll precis om platsen
Om bruden inte vill veta, glöm henne
Fredag kväll kommer de att kläs för att döda
Ner vid Dinos bar och grilla
Drycken kommer att flöda och blod kommer att spillas
Om pojkarna vill slåss är det bättre att du låter dem
Den där jukeboxen i hörnet som spränger ut min favoritlåt
Nätterna blir varmare, det kommer inte att dröja länge
Det kommer inte att dröja länge tills sommaren kommer
Nu när grabbarna är här igen
Pojkarna är tillbaka i stan
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder