Nedan finns texten till låten Re-Entry Blues , artist - The Grifters med översättning
Originaltext med översättning
The Grifters
Still in the hearse
A terrible thirst
And a love of a fast ride
Its harder to tell
If i’m staring at hell
Or is that the sunrise
Las Vegas at dawn
Is getting it on
Miss you so fine
Staring at the pearls
Maybe the curls
The girl that she looks like
Say your suntan fades away
And check my suitcase back to El Rey
The king is dead and i’m moving on
Yeah exploding
One last chance re-entry abandoned
One last chance re-entry abandoned
Gravity please
Come and pull me under
I think I hear the sound
Rolling thunder
Yeah exploding
One last chance re-entry abandoned
Well check out this place
Ladies have horns
And the paste on their trays
You can shoot up your arm
Truth has become
Martinis and toast
And look at me now
I’m the most
Distilled at the source
A beautiful force, yeah
(One last chance re-entry)
Say vanity, yes
But I’m surrounded by guests
And that’s all I know
To go as far as I can
Chasing after the things that come easily
(One last chance re-entry abandoned)
Oh, Diamond for pearls
The smell of the girls
The mighty fine appetite
Gravity please come and pull me under
Oh well I think I hear the sounds of rolling thunder
The king is dead and i’m moving on
Yeah exploding
One last chance re-entry abandoned
Fortfarande i likbilen
En fruktansvärd törst
Och en kärlek till en snabb resa
Det är svårare att säga
Om jag stirrar i helvetet
Eller är det soluppgången
Las Vegas i gryningen
Håller på med det
Saknar dig så fint
Stirrar på pärlorna
Kanske lockarna
Tjejen som hon ser ut som
Säg att din solbränna försvinner
Och kolla min resväska tillbaka till El Rey
Kungen är död och jag går vidare
Ja, exploderar
En sista chans att återinträda övergavs
En sista chans att återinträda övergavs
Gravity tack
Kom och dra mig under
Jag tror att jag hör ljudet
Rullande åska
Ja, exploderar
En sista chans att återinträda övergavs
Tja kolla in denna plats
Damer har horn
Och klistra på deras brickor
Du kan skjuta upp armen
Sanningen har blivit
Martinis och rostat bröd
Och titta på mig nu
jag är mest
Destillerad vid källan
En vacker kraft, ja
(En sista chans att komma in igen)
Säg fåfänga, ja
Men jag är omgiven av gäster
Och det är allt jag vet
För att gå så långt jag kan
Jagar efter det som kommer lätt
(En sista chans återinträde övergiven)
Åh, Diamant för pärlor
Lukten av flickorna
Den mäktiga fina aptiten
Gravity snälla kom och dra mig under
Nåväl, jag tror att jag hör ljudet av rullande åska
Kungen är död och jag går vidare
Ja, exploderar
En sista chans att återinträda övergavs
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder