Just This Once -

It’d take an eternity for me to explain how I felt when I first saw your face

and felt your warm embrace.

It’s so hard for me to breathe when I’m in your arms, you take my breath away.

You mended my heart when it was apart, don’t ever leave me.

Cause I cannot fight what is real, it’s the way you make me feel.

I’m no longer running in circles.

Our hands fit so perfectly, a sign that only we could know.

Caught up in every echoed smile that started with «Hello».

Aligned sporadically, you’ve always got me guessing, but one thing I know is

right:

If signs are enough, they’re all pointing at us;

I need you with me tonight.

Cause I cannot fight what is real, it’s the way you make me feel.

I’m no longer running in circles.

Now, just this once, I will die to lay in bed with you tonight and freeze time

forever.

Cause I can’t be without your touch, your laugh, your lips, your smile,

your perfume.

There’s nothing better (

There’s nothing better) than spending all night on the phone just listening to

you.

Under the moonlight you’re so beautiful, (

You’re so beautiful) I only hope that this won’t end up being just a

once-in-a-lifetime event.

Cause I cannot fight what is real, it’s the way you make me feel.

I’m no longer running in circles.

Now, just this once, I will die to lay in bed with you tonight and freeze time

forever.

Det skulle ta en evighet för mig att förklara hur jag kände när jag såg ditt ansikte första gången

och kände din varma famn.

Det är så svårt för mig att andas när jag är i din famn, du tar andan ur mig.

Du lagade mitt hjärta när det var isär, lämna mig aldrig.

För jag kan inte slåss mot det som är verkligt, det är så du får mig att känna.

Jag springer inte längre i cirklar.

Våra händer passar så perfekt, ett tecken som bara vi kan veta.

Fångade i varje ekade leende som började med "Hej".

Sporadiskt har du alltid fått mig att gissa, men en sak jag vet är

rätt:

Om det räcker med tecken pekar de alla mot oss.

Jag behöver dig med mig ikväll.

För jag kan inte slåss mot det som är verkligt, det är så du får mig att känna.

Jag springer inte längre i cirklar.

Nu, bara den här gången, kommer jag att dö för att ligga i sängen med dig ikväll och frysa tiden

evigt.

För jag kan inte vara utan din beröring, ditt skratt, dina läppar, ditt leende,

din parfym.

Det finns inget bättre (

Det finns inget bättre) än att spendera hela natten i telefonen och bara lyssna på

du.

Under månskenet är du så vacker, (

Du är så vacker) Jag hoppas bara att det här inte bara blir en

en gång i livet händelse.

För jag kan inte slåss mot det som är verkligt, det är så du får mig att känna.

Jag springer inte längre i cirklar.

Nu, bara den här gången, kommer jag att dö för att ligga i sängen med dig ikväll och frysa tiden

evigt.