Nedan finns texten till låten Rescue Me , artist - The Escape Club med översättning
Originaltext med översättning
The Escape Club
Spinning around to the siren sound of the city
Oh, but underground, I can feel the real decay
Into the night, I’m only waiting
I’m waiting for the day, yeah
Oh whoa, if I ever leave this stormy island
'Cause if I close my eyes, how could I see?
But if I left my hope with you forever
Would you rescue me?
I walk on glass with a crashing heart and I’m shaking
And the pressure builds as the countdown starts to play
Into the night, the news is breaking
I’m waiting for the day, yeah
Oh whoa, if I ever leave this stormy island
'Cause if I close my eyes, how could I see?
But if I left my hope with you forever
Would you rescue me?
And if I left it all with you
(Would you rescue me?)
Ah, but how I wish my life away
Ah, but how can I stop this stone from sinking?
(Would you rescue me?)
I’m waiting for the day, yeah
Oh whoa, if I ever leave this stormy island
'Cause if I close my eyes, how could I see?
But if I left my hope with you forever
Would you rescue me?
(If I ever leave)
(And if I ever leave) Rescue me
(And if I ever leave today)
(Just to light the fire, would you be here?) Rescue me
(And if I’m wanting to be free)
(Would you ever rescue me?)
(Would you ever rescue me?)
(Would you ever rescue me?) Rescue me
(Would you ever rescue me?)
(Would you ever rescue me?)
Snurrar runt till stadens sirenljud
Åh, men under jorden kan jag känna det verkliga förfallet
In på natten väntar jag bara
Jag väntar på dagen, ja
Oj, om jag någonsin lämnar den här stormiga ön
För om jag blundar, hur skulle jag se?
Men om jag lämnade mitt hopp hos dig för alltid
Skulle du rädda mig?
Jag går på glas med ett kraschande hjärta och jag skakar
Och trycket ökar när nedräkningen börjar spela
In på natten kommer nyheterna
Jag väntar på dagen, ja
Oj, om jag någonsin lämnar den här stormiga ön
För om jag blundar, hur skulle jag se?
Men om jag lämnade mitt hopp hos dig för alltid
Skulle du rädda mig?
Och om jag lämnade allt hos dig
(Skulle du rädda mig?)
Åh, men vad jag önskar bort mitt liv
Ah, men hur kan jag stoppa den här stenen från att sjunka?
(Skulle du rädda mig?)
Jag väntar på dagen, ja
Oj, om jag någonsin lämnar den här stormiga ön
För om jag blundar, hur skulle jag se?
Men om jag lämnade mitt hopp hos dig för alltid
Skulle du rädda mig?
(Om jag någonsin lämnar)
(Och om jag någonsin går) Rädda mig
(Och om jag någonsin går iväg idag)
(Bara för att tända elden, skulle du vara här?) Rädda mig
(Och om jag vill vara fri)
(Skulle du någonsin rädda mig?)
(Skulle du någonsin rädda mig?)
(Skulle du någonsin rädda mig?) Rädda mig
(Skulle du någonsin rädda mig?)
(Skulle du någonsin rädda mig?)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder