Nedan finns texten till låten Will You Come To The Bower , artist - The Dubliners med översättning
Originaltext med översättning
The Dubliners
Will you come to the bower o’er the free boundless ocean
Where the stupendous waves roll in thunder and motion
Where the mermaid is seen and a fierce tempest gathers
To loved Erin the Green the dear land of our fathers
Will you come to the land of O’Neill and O’Donnell
Robert Emmet and Wolfe Tone and the immortal Dan O’Connell
Where King Brian drove the Danes and St Patrick the vermin
And whose valleys remain still most beautiful and charming
You can visit Benburb and the storied Blackwater
Where Owen Roe met Munroe and his chieftains did slaughter
Where the lambs sport and play on the mossy all over
From these bright golden views to enchanting Rostrevor
You can visit Dublin City and the fine groves of Blarney
The Bann, Boyne and Liffey and the Lakes of Killarney
You may ride on the tide o’er the broad majestic Shannon
Or sail around Lough Neagh and see storied Dungannon
You can visit New Ross, gallant Wexford and Gorey
Where the green was last seen by proud Saxon and Tory
Where the ground is sanctified by the blood of each freeman
Where they died satisfied their enemies they would not run from
Will you come and awake our lost land from its slumber
And together we will break, links that long have encumbered
And the air will resound with hosannas to meet you
On the shore will be found gallant Irishmen to greet you
Kommer du till bower över det fria gränslösa havet
Där de fantastiska vågorna rullar i åska och rörelse
Där sjöjungfrun ses och en häftig storm samlas
Till älskade Erin the Green, våra fäders kära land
Kommer du till landet O'Neill och O'Donnell
Robert Emmet och Wolfe Tone och den odödlige Dan O’Connell
Där kung Brian körde danskarna och St Patrick ohyran
Och vars dalar fortfarande är vackrast och charmigast
Du kan besöka Benburb och det berömda Blackwater
Där Owen Roe träffade Munroe och hans hövdingar slaktade
Där lammen sportar och leker på det mossiga överallt
Från dessa ljusa gyllene vyer till förtrollande Rostrevor
Du kan besöka Dublin City och de fina lundarna i Blarney
Bann, Boyne och Liffey och sjöarna i Killarney
Du kan rida på tidvattnet från den breda majestätiska Shannon
Eller segla runt Lough Neagh och se den berömda Dungannon
Du kan besöka New Ross, galant Wexford och Gorey
Där greenen senast sågs av stolta Saxon och Tory
Där marken är helgad av varje frimans blod
Där de dog tillfredsställde sina fiender som de inte skulle fly ifrån
Kommer du och väcker vårt förlorade land ur dess dvala
Och tillsammans kommer vi att bryta, länkar som länge har belastats
Och luften kommer att ljuda av hosianna för att möta dig
På stranden hittar du tappera irländare som hälsar dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder