Nedan finns texten till låten No Ties , artist - The Days med översättning
Originaltext med översättning
The Days
Now i’m looking out my window
staring down on people
turning up for work and
they’re talking about the weekend
where the hell shall we go?
well let’s try somewhere different though
broaden our horizons
fly to a sunny island
where we’re gonna live it up
you got your fancy ride in the drive
why not take it down?
down town
(de dede de dede de dede de de dede)
How does it feel like, to be like you
You’ve got no ties to bind you
Now its time that i start over
Cos i can do much better
My telephones been ringing
There’s a chance for a new beginning
And why the hell not take it
Cos i’ve got enough to make it
And when i looked down from my window
It all becomes so simple
You’ve just got to live it up
You got your fancy ride in the drive
Why not take it down?
Down town
How does it feel like, to be like you
You’ve got no ties to bind you
How does it feel like, to be like you
You’ve got no ties to bind you
You wanna start again
You wanna start again now
Start all over again
I wanna take you out
I want us to get down
I wanna take you around the town
I wanna take you out
I want us to get down
I wanna take you round the town and back to mine
How does it feel like, to be like you
You’ve got no ties to bind you
How does it feel like, to be like me
I’ve got no ties to bind me
Nu tittar jag ut genom mitt fönster
stirrar ner på människor
dyker upp på jobbet och
de pratar om helgen
vart fan ska vi ta vägen?
men låt oss försöka någon annanstans
vidga våra vyer
flyga till en solig ö
där vi ska leva upp det
du fick din snygga åktur i drivet
varför inte ta ner den?
stadens centrum
(de dede de dede de dede de de dede)
Hur känns det att vara som du
Du har inga band som binder dig
Nu är det dags att jag börjar om
För jag kan göra det mycket bättre
Mina telefoner ringde
Det finns en chans till en ny början
Och varför i helvete inte ta det
För jag har tillräckligt för att klara det
Och när jag tittade ner från mitt fönster
Allt blir så enkelt
Du måste bara leva upp
Du fick din tjusiga tur i drivet
Varför inte ta ner den?
Stadens centrum
Hur känns det att vara som du
Du har inga band som binder dig
Hur känns det att vara som du
Du har inga band som binder dig
Du vill börja om
Du vill börja om nu
Börja om från början
Jag vill ta dig ut
Jag vill att vi går ner
Jag vill ta dig runt i staden
Jag vill ta dig ut
Jag vill att vi går ner
Jag vill ta dig runt i staden och tillbaka till min
Hur känns det att vara som du
Du har inga band som binder dig
Hur känns det att vara som jag
Jag har inga band som binder mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder