Nedan finns texten till låten Kyoto Song , artist - The Cure med översättning
Originaltext med översättning
The Cure
A nightmare of you of death in the pool
Wakes me up at quarter to three
I’m lying on the floor of the night before
With a stranger lying next to me
A nightmare of you of death in the pool
I see no further now than this dream
The trembling hands of the trembling man
Hold my mouth to hold in a scream
I try to think to make it slow
If only here is where I go
If this is real, I have to see
I turn on fire and next to me
It looks good, it tastes like nothing on earth
It looks good, it tastes like nothing on earth
It’s so smooth, it even feels like skin
It tells me how it feels to be new
It tells me how it feels to be new
A thousand voices whisper it true
It tells me how it feels to be new
And every voice belongs, every voice belongs to you
En mardröm av dig om döden i poolen
Väcker mig kvart i tre
Jag ligger på golvet kvällen innan
Med en främling liggande bredvid mig
En mardröm av dig om döden i poolen
Jag ser inget längre nu än den här drömmen
Den darrande mannens darrande händer
Håll min mun för att hålla i ett skrik
Jag försöker tänka för att göra det långsamt
Om det bara är här jag går
Om det är riktigt måste jag se
Jag tänder eld och bredvid mig
Det ser bra ut, det smakar ingenting på jorden
Det ser bra ut, det smakar ingenting på jorden
Den är så slät att den till och med känns som hud
Den berättar hur det känns att vara ny
Den berättar hur det känns att vara ny
Tusen röster viskar att det är sant
Den berättar hur det känns att vara ny
Och varje röst tillhör, varje röst tillhör dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder