No Time For Love - The Casanovas
С переводом

No Time For Love - The Casanovas

Год
2006
Язык
`Engelska`
Длительность
231520

Nedan finns texten till låten No Time For Love , artist - The Casanovas med översättning

Låttexten " No Time For Love "

Originaltext med översättning

No Time For Love

The Casanovas

Оригинальный текст

Well I was standing at the bar just minding my own

When you came up and talked to me

You said baby, you’ve got it going on

One thing led to another and before too long

I was shaking peaches on the tree

It was alright, yeah it was pretty good

Well I don’t understand why this feeling won’t leave me alone, ooh

Like a fire in my heart it’s a feeling I’ve never known ooh

Cause I got, no time

I aint got no time for love

Got, no time

I aint got no time for love

Well you asked if you were ever gonna see me again

I said yeah, and wrote my number down

But don’t get excited

I’ve given it to all the girls

Well leave it up, shake it all over the place

I don’t need no one the time to tell

And besides that, I really just don’t care

Just because I called you up don’t mean you mean that much to me

These goosebumps baby are only cause it’s 10 degrees, ooh!

Cause I got, no time

I aint got no time for love

Got, no time

I aint got no time for love

I find it hard to feel

I’m all messed up

This aint right, cause I got no time for love

Well I don’t understand why this is feeling so damn strange

My heart’s made of stone, and baby it’ll never change

Just cause I drew a little heart right next to your name

Cause I got, no time

I aint got no time for love

Got, no time

I aint got no time for love

Got, no time

I aint got no time for love

Got, no time

I aint got no time for love

I aint got no time for love

Baby, I aint got no time for love

Ooh, I aint got no time for love

Baby, I aint got no time for love, oww!

Перевод песни

Nåväl, jag stod i baren och tänkte bara på mitt eget

När du kom fram och pratade med mig

Du sa baby, du har det på gång

En sak ledde till en annan och det gick inte för lång tid

Jag skakade persikor på trädet

Det var okej, ja det var ganska bra

Jag förstår inte varför den här känslan inte lämnar mig ifred, oj

Som en eld i mitt hjärta är det en känsla som jag aldrig har känt ooh

För jag har, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Okej, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Du frågade om du någonsin skulle se mig igen

Jag sa ja och skrev ner mitt nummer

Men bli inte upphetsad

Jag har gett det till alla tjejer

Släpp det, skaka det överallt

Jag behöver ingen tid berätta

Och förutom det så bryr jag mig verkligen inte

Bara för att jag ringde dig betyder det inte att du betyder så mycket för mig

Dessa gåshud baby är bara för att det är 10 grader, ooh!

För jag har, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Okej, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Jag har svårt att känna

Jag är helt trasig

Det stämmer inte, för jag har inte tid för kärlek

Jag förstår inte varför det här känns så konstigt

Mitt hjärta är gjort av sten, och baby det kommer aldrig att förändras

Bara för att jag ritade ett litet hjärta precis bredvid ditt namn

För jag har, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Okej, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Okej, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Okej, ingen tid

Jag har inte tid för kärlek

Jag har inte tid för kärlek

Älskling, jag har inte tid för kärlek

Åh, jag har inte tid för kärlek

Älskling, jag har inte tid för kärlek, oj!

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder