The Patriot Game - The Bluebells

Come all you young rebels, and list while I sing

For the love of one’s country is a terrible thing

It banishes fear with the speed of a flame

And it makes us all part of the patriot game

My name is O’Hanlon, I’ve just turned sixteen

My home is in Monaghan, where I was weaned

I learned all my life injustice to blame

And so I’m part of the patriot game

It’s barely two years since I wandered away

With the local battalion of the old IRA

They told me of heroes, I wanted the same

To play a great part in the patriot game

Where is the young man, this Earth ever taught

Whose life is less sacred then all the old fraught

Whose boy who’s less lucky, whose visionless fate

Than the old men who paid for the patriot game

And now as I’m dying, my body all holes

I think of the old men who bargained and sold

I’m sorry my rifle has not done the same

To those rebels who sold out the patriot game

Kom alla unga rebeller, och lista medan jag sjunger

För kärleken till sitt land är en fruktansvärd sak

Det förvisar rädsla med en lågans hastighet

Och det gör oss alla till en del av patriotspelet

Jag heter O’Hanlon, jag har precis fyllt sexton

Mitt hem är i Monaghan, där jag avvandades

Hela mitt liv har jag lärt mig orättvisa att skylla på

Så jag är en del av patriotspelet

Det är knappt två år sedan jag vandrade därifrån

Med den lokala bataljonen av gamla IRA

De berättade för mig om hjältar, jag ville detsamma

Att spela en stor roll i patriotspelet

Var är den unge mannen som den här jorden någonsin lärt ut

Vars liv är mindre heligt än allt det gamla fyllda

Vems pojke som har mindre tur, vars visionlösa öde

Än gubbarna som betalade för patriotspelet

Och nu när jag dör, är min kropp helt hål

Jag tänker på gubbarna som prutade och sålde

Jag är ledsen att mitt gevär inte har gjort detsamma

Till de rebeller som sålde ut patriotspelet