Nedan finns texten till låten Can You Dig It? , artist - The Beatles med översättning
Originaltext med översättning
The Beatles
John: go!
dig it!
You can give it if you got it
If you got it you can give it
Yeah!
give it!
Well, you can give it if you got it
And if you got it you can give it
Come on and get it!
Coome on!
come ooon!
So, can you dig it in the morning?
George: dig it in the evening
John: dig it in the evening
George: dig it in the morning
John: dig it ev’ry night and day
George: dig it in the evening
John: well, you can give it if you want it
And if you want it you can get it
So come on!
George: come ooon!
John: come on!
come on!
George: come on!
John & george: come on!
come on!
come on!
come on!
John: come on!
come on!
come on!
Well, can you dig iiit?
George: can you dig it in the morning?
John: can you dig it?
ooh!
George: can you dig it in the evening?
John: like a rolling stone
George: can you dig it in the morning?
John: yes i can!
George: can you dig it in the evening?
John: yes i can!
Can dig it every time of night, or day!
George: come on, come on, come on
John: oo-ooh
George: dig it in the morning
John: oo-ooh oo-ooh
George: dig it in the evening
John: dig it!
dig!
dig it!
dig!
dig it!
dig!
George: dig it in the ceiling
Let’s…
John: what?
What?
can you give it?
George: can you give it?
John: well, can you give it?
George: well, i can take it!
John: okay!
Well, if you give it if you want it
And you if you want it you can get it
Come on!
George: come on!
John: come on!
George: i dig it in the morning
John: come on and get it!
George: dig it in the evening!
John: and in the morning!
George: dig it in the evening!
John: dig it every night and day!
George: dig it every morning!
John: ooh!
well, can you dig it?
George: come on, come on, come on, come on, come on!
John: well, can you dig it?
George: come on, come on, come on, come on, come on!
John: well, can you dig it?
George: come on, come on, come on
John & george: come on, come on
John: come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on,
come on, come on, come on!
George: come on, come on, come on!
John: well, can you dig it?
Yeah?
George: dig it every morning!
John: well, can you dig it?
George: yeah!
i dig it every evening!
John: well, you could dig it every time of day
Or night, or afternoon, or evening, at teatime, at suppertime, at breakfast
time, at middle time, yeah!
I can dig it, people, when i’m eatin'!
I can dig it, cause i love it!
Don’t let me down!
Get Back!
I’ve Got a Feeling!
Two of Us!
All I Want to Do!
Teddy Boy!
One after 909!
All Things Must Pass!
Dig It!
Let It Be!
The Long and Winding Road!
For You Blue!
Maxwell’s Silver Hammer!
She Came In Through the Bathroom Window!
Yes, i love it!
Come on, come on and get it!
Come on and get it!
Well, you can get it if you want it
And if you want it you can get it, so come on!
Come on!
Paul: make it up, take it up, take it up
John: for christ’s sake, come on!
Paul: take it up, take it up, take it up, take it up, take it up
Paul & john: break it up, take it up, take it up, take it up!
Are you big enough to get it?
Paul: take it up, pick it up, take it up
John: how big enough to get it?
Paul: if you want it you can pick it up
Big enough to… god…
John: well, if you’re big enough, come on and get it!
Paul: want it you can pick it up
In the morning you can pick it up
John: it’s free!
Paul: if you want it, you can pick it
John: i love it!
Paul: if you get it, you can break it up
John: can’t do without it
Paul: if you want it, you can get it, you can get it
John: i can hardly keep my hands still
Paul: you can get it up, if you want it, you can dig it, if you dig it,
you can pick it up
John: yes i can
I can …
Paul: want it, you can dig it, you can dig it
You can dig it up if you want it
John: what’s the * word baby?
Paul: if you dig it, you can dig it
You can dig it up if you want it
John: well, can you dig it?
Paul: you can dig it, and you can dig it
John: well, you can dig it in the morning
Paul: you can dig it up if you want it
You can dig it, and if you dig it
John: and dig it everyday
Paul: you can dig it up if you want it
You can dig it, you can dig it
John: you can dig it after chicken
And you can dig it after play
You gotta dig!
Come on!
Come on!
Like a rolling stone!
Like a rolling stone!
Like a rolling stone!
Like the fbi!
And the cia!
And the bbc!
Bb king!
And doris day!
Matt busby!
Dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
dig!
dig!
dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
dig!
dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
dig it!
Paul: if you want it you can take it
If you want it you can pick it up
If you want it you can take it
Want it you can pick it
Want it you can, baby
John & ~paul: you can get it, baby, if you want it
Baby, you can get it
John: give it if you want it
You can get it if you want it
If you need it, you can ask for it!
Any time of day!
Come on!
Come on and dig it!
Paul: oh, if you want it
John: any time of day!
And any time of night!
Paul: i want it, i want it, i want it, i want it, i want it, i want it,
i want it
John: dig it in the mornii-iing
Paul: i dig it, i dig it, i dig it, i dig it, i dig it, aah
John: dig!
dig!
dig!
eeh!
Come on and get it!
Get it!
Get it!
get it!
get it!
get it!
Get it!
Well, can you dig it in the morning?
Dig it every evening?
Dig it every time of day?
If you want it, all you gotta do is ask for it!
Nicely!
Say pretty please, and you’re gonna get it!
You gonna get it alright, you gonna get it!
Yeah!
You gonna get it
This time you’re gonna get it good!
He-he-hey
(oh, sorry!)
John: gå!
gräv det!
Du kan ge det om du har det
Om du har det kan du ge det
Ja!
ge det!
Tja, du kan ge det om du har det
Och om du har det kan du ge det
Kom igen och hämta det!
Kom igen!
kom ooon!
Så, kan du gräva det på morgonen?
George: gräv det på kvällen
John: gräv det på kvällen
George: gräv det på morgonen
John: gräv det varje natt och dag
George: gräv det på kvällen
John: Tja, du kan ge det om du vill ha det
Och om du vill ha det kan du få det
Så kom igen!
George: kom ooon!
John: kom igen!
kom igen!
George: kom igen!
John & george: kom igen!
kom igen!
kom igen!
kom igen!
John: kom igen!
kom igen!
kom igen!
Tja, kan du gräva iiit?
George: kan du gräva det på morgonen?
John: kan du gräva det?
oj!
George: kan du gräva det på kvällen?
John: som en rullande sten
George: kan du gräva det på morgonen?
John: Ja det kan jag!
George: kan du gräva det på kvällen?
John: Ja det kan jag!
Kan gräva det varje gång på natten eller dagen!
George: kom igen, kom igen, kom igen
John: oj oj
George: gräv det på morgonen
John: oj oj oj oj
George: gräv det på kvällen
John: gräv det!
gräv!
gräv det!
gräv!
gräv det!
gräv!
George: gräv den i taket
Låt oss...
John: vad?
Vad?
kan du ge det?
George: kan du ge det?
John: ja, kan du ge det?
George: ja, jag kan ta det!
John: okej!
Tja, om du ger det om du vill ha det
Och du kan få det om du vill ha det
Kom igen!
George: kom igen!
John: kom igen!
George: Jag gräver det på morgonen
John: kom igen och hämta det!
George: gräv det på kvällen!
John: och på morgonen!
George: gräv det på kvällen!
John: gräv det varje natt och dag!
George: gräv det varje morgon!
John: oj!
ja, kan du gräva det?
George: kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, kom igen!
John: Ja, kan du gräva det?
George: kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, kom igen!
John: Ja, kan du gräva det?
George: kom igen, kom igen, kom igen
John & george: kom igen, kom igen
John: kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, kom igen, kom igen,
kom igen, kom igen, kom igen!
George: kom igen, kom igen, kom igen!
John: ja, kan du gräva det?
Ja?
George: gräv det varje morgon!
John: Ja, kan du gräva det?
George: ja!
jag gräver det varje kväll!
John: Tja, du kan gräva det varje tid på dagen
Eller natt, eller eftermiddag, eller kväll, vid tetid, supertid, vid frukost
tid, mitt i tiden, ja!
Jag kan gräva det, folk, när jag äter!
Jag kan gräva det, för jag älskar det!
Låt mig inte besviken!
Kom tillbaka!
Jag har en känsla!
Två av oss!
Allt jag vill göra!
Teddy Boy!
En efter 909!
Allt måste passera!
Gräv det!
Låt det vara!
Den långa och slingriga vägen!
För dig Blå!
Maxwells Silver Hammer!
Hon kom in genom badrumsfönstret!
Ja jag älskar det!
Kom igen, kom igen och hämta det!
Kom igen och hämta det!
Tja, du kan få det om du vill ha det
Och om du vill ha det kan du få det, så kom igen!
Kom igen!
Paul: hitta på det, ta det, ta det
John: för guds skull, kom igen!
Paul: ta upp, ta upp, ta upp, ta upp, ta upp
Paul och john: bryt upp det, ta upp det, ta det upp, ta det upp!
Är du tillräckligt stor för att få det?
Paul: ta upp det, ta upp det, ta upp det
John: hur stor nog för att få den?
Paul: om du vill ha det kan du hämta det
Stor nog att... gud...
John: Tja, om du är stor nog, kom igen och hämta den!
Paul: vill du ha det kan du hämta det
På morgonen kan du hämta den
John: det är gratis!
Paul: om du vill ha det kan du välja det
John: Jag älskar det!
Paul: om du får det kan du bryta upp det
John: kan inte klara mig utan det
Paul: om du vill ha det kan du få det, du kan få det
John: Jag kan knappt hålla händerna stilla
Paul: du kan få upp den, om du vill ha den kan du gräva den, om du gräver den,
du kan hämta den
John: Ja det kan jag
Jag kan …
Paul: vill ha det, du kan gräva det, du kan gräva det
Du kan gräva upp den om du vill ha den
John: vad är ordet * baby?
Paul: om du gräver det kan du gräva det
Du kan gräva upp den om du vill ha den
John: Ja, kan du gräva det?
Paul: du kan gräva det, och du kan gräva det
John: ja, du kan gräva det på morgonen
Paul: du kan gräva upp det om du vill ha det
Du kan gräva det, och om du gräver det
John: och gräv det varje dag
Paul: du kan gräva upp det om du vill ha det
Du kan gräva det, du kan gräva det
John: du kan gräva den efter kyckling
Och du kan gräva efter spelet
Du måste gräva!
Kom igen!
Kom igen!
Som en rullande sten!
Som en rullande sten!
Som en rullande sten!
Gillar fbi!
Och cia!
Och bbc!
Bb kung!
Och doris dag!
Matt Busby!
Gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv!
gräv!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
gräv det!
Paul: om du vill kan du ta det
Om du vill ha den kan du hämta den
Om du vill ha det kan du ta det
Vill du ha det kan du välja det
Vill du det kan du, älskling
John & ~paul: du kan få det, älskling, om du vill ha det
Baby, du kan få det
John: ge det om du vill ha det
Du kan få det om du vill ha det
Om du behöver det kan du be om det!
När som helst på dygnet!
Kom igen!
Kom igen och gräv det!
Paul: Åh, om du vill ha det
John: när som helst på dygnet!
Och när som helst på natten!
Paul: jag vill ha det, jag vill ha det, jag vill ha det, jag vill ha det, jag vill ha det, jag vill ha det,
jag vill ha det
John: gräv det på morgonen
Paul: jag gräver det, jag gräver det, jag gräver det, jag gräver det, jag gräver det, aah
John: gräv!
gräv!
gräv!
eh!
Kom igen och hämta det!
Förstår!
Förstår!
förstår!
förstår!
förstår!
Förstår!
Tja, kan du gräva det på morgonen?
Gräva det varje kväll?
Gräva det varje tid på dagen?
Om du vill ha det behöver du bara be om det!
Fint!
Säg snälla snälla, och du kommer att få det!
Du kommer att få det bra, du kommer att få det!
Ja!
Du kommer att få det
Den här gången kommer du att få det bra!
He-he-hej
(Åh förlåt!)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder