Nedan finns texten till låten Tell You Different , artist - Teejay3k med översättning
Originaltext med översättning
Teejay3k
Lost so much and gained so much
I’m tryna balance out my life and shit
Can’t put on for the media
I’m going through a life
I got my guard up,
I’m working harder,
Perky after perky, tryna find out how it used to be
It’s working, then ain’t working
In the end it’s just abusing
And this pressure keep weighing me down
Gotta keep it at close range
Ain’t no laying me down
Yeah I ride with it
I be 'round most of my peers but still I feel alone
I done shed so many tears
That’s why my feelings gone
Remember I ain’t had shit
I keep them racks on me
I done seen my whole city turn they back on me
They try to do a nigga sly but it ain’t work at all
My mama cried so many times so sh deserve it all
I had my back against th wall they tried to tie me in
Beat all the odds, I finally made it out the lion’s den
I made a vow to myself, that I won’t cry again
And if you fall lil dawg, get up and try again
Niggas sold a lot of dreams, that I won’t buy again
You told me that you weren’t gon' lie
And then you lied again
Cause sometimes
The grass ain’t greener on the other side
The other side (ohh, oh, ohh)
You know that you can be what you wanna be
Don’t let 'em tell you different
Don’t let 'em tell you different
I’m just tryna make a way
For all my sisters and my brothers
Tryna stay up out the way
But I just end up in some drama
I done did so much shit
Feel like I still deal with my karma
And I refuse to be a victim
I won’t let 'em put me under
My anxiety still beating on me
Conscious still fucking wit' me
Seen a lot of people change
It’s hard to know who fuckin' wit' me
And I always show love
But I, knew that it was hate
Had to learn to take time
And stay true to being patient
I feel sorrow
Dark liquor just to drown out my sorrow
Had to get it on my own
I couldn’t borrow
I need it now, and I mean now
Cause we ain’t promised for tomorrow
Cause sometimes
The grass ain’t greener on the other side
The other side (ohh, oh, ohh)
You know that you can be what you wanna be
Don’t let 'em tell you different
Don’t let 'em tell you different
Förlorat så mycket och vunnit så mycket
Jag försöker balansera mitt liv och skit
Kan inte sätta på för media
Jag går igenom ett liv
Jag har vaktat upp,
Jag jobbar hårdare,
Perky efter pigg, försök ta reda på hur det förr var
Det fungerar, sedan fungerar det inte
I slutändan är det bara missbruk
Och det här trycket tynger mig hela tiden
Måste hålla den på nära håll
Det är inget som lägger ner mig
Ja, jag kör med den
Jag är runt de flesta av mina kamrater men känner mig ändå ensam
Jag har fällt så många tårar
Det är därför mina känslor försvann
Kom ihåg att jag inte har haft skit
Jag håller dem på mig
Jag har sett hela min stad vända dem tillbaka mot mig
De försöker göra en nigga sly men det fungerar inte alls
Min mamma grät så många gånger så hon förtjänar allt
Jag hade ryggen mot väggen de försökte binda in mig
Slå alla odds, jag tog mig äntligen ur lejonets håla
Jag har lovat mig själv att jag inte ska gråta igen
Och om du faller för lite, res dig upp och försök igen
Niggas sålde många drömmar som jag inte kommer att köpa igen
Du sa till mig att du inte skulle ljuga
Och så ljög du igen
För ibland
Gräset är inte grönare på andra sidan
Den andra sidan (ohh, oh, ohh)
Du vet att du kan vara vad du vill vara
Låt dem inte berätta annorlunda
Låt dem inte berätta annorlunda
Jag försöker bara göra en väg
För alla mina systrar och mina bröder
Försök att hålla dig uppe
Men jag hamnar bara i lite drama
Jag har gjort så mycket skit
Känns som att jag fortfarande hanterar min karma
Och jag vägrar att vara offer
Jag låter dem inte lägga mig under
Min ångest slår fortfarande på mig
Medveten fortfarande jävla med mig
Har sett många människor förändras
Det är svårt att veta vem som jävlar med mig
Och jag visar alltid kärlek
Men jag visste att det var hat
Var tvungen att lära sig att ta tid
Och förbli trogen att ha tålamod
Jag känner sorg
Mörk sprit bara för att dränka min sorg
Var tvungen att skaffa den på egen hand
Jag kunde inte låna
Jag behöver det nu, och jag menar nu
För vi är inte lovade för morgondagen
För ibland
Gräset är inte grönare på andra sidan
Den andra sidan (ohh, oh, ohh)
Du vet att du kan vara vad du vill vara
Låt dem inte berätta annorlunda
Låt dem inte berätta annorlunda
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder