Nedan finns texten till låten Dust Bowl Blues , artist - Teddy Brannon, John Brown, Pops Foster med översättning
Originaltext med översättning
Teddy Brannon, John Brown, Pops Foster
I just blowed in, and I got them dust bowl blues
I just blowed in, and I got them dust bowl blues
I just blowed in, and I’ll blow back out again
I guess you’ve heard about ev’ry kind of blues
I guess you’ve heard about ev’ry kind of blues
But when the dust gets high, you can’t even see the sky
I’ve seen the dust so black that I couldn’t see a thing
I’ve seen the dust so black that I couldn’t see a thing
And the wind so cold, boy, it nearly cut your water off
I seen the wind so high that it blowed my fences down
I’ve seen the wind so high that it blowed my fences down
Buried my tractor six feet underground
Well, it turned my farm into a pile of sand
Yes, it turned my farm into a pile of sand
I had to hit that road with a bottle in my hand
I spent ten years down in that old dust bowl
I spent ten years down in that old dust bowl
When you get that dust pneumony, boy, it’s time to go
I had a gal, and she was young and sweet
I had a gal, and she was young and sweet
But a dust storm buried her sixteen hundred feet
She was a good gal, long, tall and stout
Yes, she was a good gal, long, tall and stout
I had to get a steam shovel just to dig my darlin' out
These dusty blues are the dustiest ones I know
These dusty blues are the dustiest ones I know
Buried head over heels in the black old dust
I had to pack up and go
An' I just blowed in, an' I’ll soon blow out again
Jag blåste precis in och fick dem dust bowl blues
Jag blåste precis in och fick dem dust bowl blues
Jag blåste precis in och jag blåser ut igen
Jag antar att du har hört talas om alla slags blues
Jag antar att du har hört talas om alla slags blues
Men när dammet blir högt kan du inte ens se himlen
Jag har sett dammet så svart att jag inte kunde se någonting
Jag har sett dammet så svart att jag inte kunde se någonting
Och vinden så kall, pojke, att den nästan stängde av vattnet
Jag såg vinden så hög att den blåste ner mina staket
Jag har sett vinden så hög att den blåste ner mina staket
Grävde ner min traktor sex fot under jorden
Tja, det förvandlade min gård till en hög med sand
Ja, det förvandlade min gård till en hög sand
Jag var tvungen att gå den vägen med en flaska i handen
Jag tillbringade tio år nere i den där gamla dammskålen
Jag tillbringade tio år nere i den där gamla dammskålen
När du får den där dammlungan, pojke, är det dags att gå
Jag hade en tjej och hon var ung och söt
Jag hade en tjej och hon var ung och söt
Men en dammstorm begravde henne sextonhundra fot
Hon var en bra tjej, lång, lång och kraftig
Ja, hon var en bra tjej, lång, lång och kraftig
Jag var tvungen att skaffa en ångskyffel bara för att gräva ut min älskling
Dessa dammiga blues är de dammigaste jag vet
Dessa dammiga blues är de dammigaste jag vet
Begravd pladask i det svarta gamla dammet
Jag var tvungen att packa ihop och gå
Och jag blåste precis in, och jag kommer snart att blåsa ut igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder