С переводом

Московские прятки - Те Дни Прошли, Их Не Вернуть

Альбом: Мы никогда не будем ближе, чем сейчас
Utgivningsår: 2016
Språk: Ryska
Varaktighet: 6:13

Nedan finns texten till låten Московские прятки , artist - Те Дни Прошли, Их Не Вернуть med översättning

Låttexten " Московские прятки "

Originaltext med översättning

Московские прятки

Те Дни Прошли, Их Не Вернуть

Оригинальный текст

Гаснут окна и опустели улицы

Уставший город тонет в зыбких одеялах лета

Гаснут окна и опустели улицы

Уставший город тонет в зыбких одеялах лета

Сотни обстоятельств нас смогут разлучить

Но не сегодня и не стоит переживать об этом,

Переживать об этом

Не стоит переживать об этом

Образы заветные не сберегли

Их призраки сюда нас привели

Упустили больше ли, чем обрели

В ожидании того, что не могло

Здесь никогда произойти

С такими как я

С такими как ты

Пейзажи до боли знакомые

О чём-то напомнят сказать тебе

После всех потерь

Чем всё закончится — не так уж важно

Ты — самое лучшее, что я мог найти

В этом безнадёжном месте

Ты — самое лучшее, что я мог найти

В этом безнадёжном месте

Ты — самое лучшее, что я мог найти

В этом безнадёжном месте

Ты — самое лучшее, что я мог найти

В этом безнадёжном месте

Умирают звуки

Исчезают тени

И мы совсем одни

Против всей вселенной

Как и прежде

Совсем одни

Как и прежде

Гаснут окна

Перевод песни

Fönstren slocknar och gatorna är tomma

Trött stad drunknar i ostadiga sommarfiltar

Fönstren slocknar och gatorna är tomma

Trött stad drunknar i ostadiga sommarfiltar

Hundratals omständigheter kan skilja oss åt

Men inte idag och oroa dig inte för det

oroa sig för det

Oroa dig inte för det

Behöver inte oroa dig för det

De omhuldade bilderna sparades inte

Deras spöken tog oss hit

Förlorat mer än vunnit

Väntar på det som inte kunde

aldrig hända här

Med människor som jag

Med människor som du

Landskap är smärtsamt bekanta

Något att påminna dig om att berätta

Efter alla förluster

Hur det slutar är inte så viktigt

Du är det bästa jag kunde hitta

På denna hopplösa plats

Du är det bästa jag kunde hitta

På denna hopplösa plats

Du är det bästa jag kunde hitta

På denna hopplösa plats

Du är det bästa jag kunde hitta

På denna hopplösa plats

Ljuden håller på att dö

Skuggor försvinner

Och vi är helt ensamma

Mot hela universum

Som förut

Helt ensam

Som förut

Fönstren går ut