Go Away Dream - Tamlins
С переводом

Go Away Dream - Tamlins

  • Альбом: Sly & Robbie Present "The Speeding Taxi"

  • Utgivningsår: 1992
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:51

Nedan finns texten till låten Go Away Dream , artist - Tamlins med översättning

Låttexten " Go Away Dream "

Originaltext med översättning

Go Away Dream

Tamlins

Оригинальный текст

I wanna get some sleep

Shu-dup-shu-do

Go away, dream

Shu-dup-shu-do

Go away, dream, 'cause I know you ain’t real

You let me see her, but you won’t let me feel

Now her arms will be open, she’ll be there until

I try to touch her and I cannot turn again

So I stay awake, just as long as I can

And in an open field, she appears again

I run to kiss her, and the broken heart she sees

I wake up, hugging my pillow, hating reality

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Now my mother hears me crying, all through the night

She said: «Son, that lady is much too hard in life»

Well, live it too much for me, in life it seems

You’ve been too much for me, baby, for my dreams

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

I wanna catch some sleep

I know the reason, he won’t let me have her

Man have submit to her, heaven, here on earth

So even in real life, she’s still just a dream

So when I see her, I turn my head and sing

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Go away, dream — ooh-ooh-ooh

Go away, dream — yeah-yeah-yeah

Перевод песни

Jag vill sova lite

Shu-dup-shu-do

Gå iväg, dröm

Shu-dup-shu-do

Gå iväg, dröm, för jag vet att du inte är verklig

Du låter mig se henne, men du låter mig inte känna

Nu kommer hennes armar att vara öppna, hon kommer att vara där tills

Jag försöker röra henne och kan inte vända igen

Så jag håller mig vaken så länge jag kan

Och i ett öppet fält dyker hon upp igen

Jag springer för att kyssa henne och det krossade hjärtat hon ser

Jag vaknar, kramar om min kudde och hatar verkligheten

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Nu hör min mamma mig gråta hela natten

Hon sa: "Min son, den där damen är alldeles för hård i livet"

Tja, lev det för mycket för mig, i livet verkar det som

Du har varit för mycket för mig, älskling, för mina drömmar

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Jag vill sova lite

Jag vet orsaken, han låter mig inte ha henne

Människor har underkastat sig henne, himlen, här på jorden

Så även i verkligheten är hon fortfarande bara en dröm

Så när jag ser henne vänder jag på huvudet och sjunger

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

Gå iväg, dröm — ooh-ooh-ooh

Gå iväg, dröm — yeah-yeah-yeah

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder