Nedan finns texten till låten idk what i did , artist - Sydney Rose med översättning
Originaltext med översättning
Sydney Rose
Hey, how are you?
Good, how are you?
I’m good.
Do you wanna go get coffee after school, and like catch up on life or
whatever?
Yeah, do you want me to pick you up?
Yeah, or if like…
You stopped calling and you stopped texting
You started to fade like I wouldn’t know a thing
And I’ve been trying to think but I don’t know what I did
You weren’t so passionate anymore
You didn’t talk about the things you adore
Like your favorite movies or your favorite character, Thor
And it’s not like you to be this quiet
It’s not like you to be this private
'Cause you used to be the only person I talked to every day
I don’t know what I did to make you go away
I love your sunglasses… so much
They’re my mom’s
How’s your life?
Yeah let’s talk.
I just finished a song that I needa play on my birthday.
Just finished today
Really?
You stopped making plans, you didn’t give a damn
I didn’t get a warning, I didn’t understand
And I’ve been trying to think but I don’t know what I did
And you’ve been so mean, you haven’t seen me
It would’ve been better if you’d just told me what I did wrong
And how I can do better next time
And it’s not like you to be this quiet
It’s not like you to be this private
'Cause you used to be the only person I talked to every day
I don’t know what I did to make you go away
I don’t know what I did to make you go away
And you told me that everything happens for a reason
But I can’t figure out why you’re getting up and leaving
And you told me that we would get coffee next weekend
But instead, you returned my shirt that you sleep in
And it’s not like you, It’s not like you
'Cause you used to be the only person I talked to every day
I don’t know what I did to make you go away
I don’t know what I did to make you go away
Has he called you back yet?
No. I guess he was mad at me but I don’t know what I did
Hej, hur mår du?
Bra hur mår du?
jag mår bra.
Vill du gå och dricka kaffe efter skolan och gillar att komma ikapp med livet eller
vad som helst?
Ja, vill du att jag ska hämta dig?
Ja, eller om vill...
Du slutade ringa och du slutade smsa
Du började blekna som om jag inte skulle veta något
Och jag har försökt tänka men jag vet inte vad jag gjorde
Du var inte så passionerad längre
Du pratade inte om de saker du älskar
Som dina favoritfilmer eller din favoritkaraktär, Thor
Och det är inte som att du är så här tyst
Det är inte som att du är så här privat
För du brukade vara den enda personen jag pratade med varje dag
Jag vet inte vad jag gjorde för att få dig att gå
Jag älskar dina solglasögon... så mycket
De är min mammas
Hur är ditt liv?
Ja, låt oss prata.
Jag har precis avslutat en låt som jag måste spela på min födelsedag.
Blev precis klar idag
Verkligen?
Du slutade planera, du brydde dig inte ett dugg
Jag fick ingen varning, jag förstod inte
Och jag har försökt tänka men jag vet inte vad jag gjorde
Och du har varit så elak att du inte har sett mig
Det hade varit bättre om du bara hade berättat för mig vad jag gjorde för fel
Och hur jag kan bli bättre nästa gång
Och det är inte som att du är så här tyst
Det är inte som att du är så här privat
För du brukade vara den enda personen jag pratade med varje dag
Jag vet inte vad jag gjorde för att få dig att gå
Jag vet inte vad jag gjorde för att få dig att gå
Och du sa till mig att allt händer av en anledning
Men jag kan inte förstå varför du går upp och går
Och du sa till mig att vi skulle få kaffe nästa helg
Men istället gav du tillbaka min skjorta som du sover i
Och det är inte som du, det är inte som du
För du brukade vara den enda personen jag pratade med varje dag
Jag vet inte vad jag gjorde för att få dig att gå
Jag vet inte vad jag gjorde för att få dig att gå
Har han ringt tillbaka till dig än?
Nej. Jag antar att han var arg på mig men jag vet inte vad jag gjorde
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder