Havana Vieja - Susto

We woke up in a single bed

In the room where your grandmother died

Your friend came to do your hair

I hid in a room out of sight

And then I rode to the National Hotel

In the Lada with your brother

And I have never felt more alone in my whole life

You showed up about ten minutes after us

In your uncle’s car with your mother

When you walked through the lobby in your white dress

All those tourists' jaws dropped to the floor

Then we took all our photos out in the courtyard

That’s when I looked at you and told you that I would call you my wife

Then we all piled in to the car and drove to Havana Vieja

The table had been set

And all of our guests were on their way

And then it rained like it hasn’t rained for a thousand years

Such a foreshadowing of our love on the wedding day

Then it rained like it hasn’t rained for a thousand years

And I have never felt more alone in my whole life

Vi vaknade i en enkelsäng

I rummet där din mormor dog

Din vän kom för att klippa ditt hår

Jag gömde mig i ett rum utom synhåll

Och sedan red jag till National Hotel

I Lada med din bror

Och jag har aldrig känt mig mer ensam i hela mitt liv

Du dök upp ungefär tio minuter efter oss

I din farbrors bil med din mamma

När du gick genom lobbyn i din vita klänning

Alla dessa turisters käftar föll till golvet

Sedan tog vi alla våra bilder ute på gården

Det var då jag såg på dig och sa att jag skulle kalla dig min fru

Sedan staplade vi alla in i bilen och körde till Havana Vieja

Bordet var dukat

Och alla våra gäster var på väg

Och sedan regnade det som om det inte har regnat på tusen år

En sådan föraning av vår kärlek på bröllopsdagen

Sedan regnade det som om det inte har regnat på tusen år

Och jag har aldrig känt mig mer ensam i hela mitt liv