Nedan finns texten till låten C'mon Get It On , artist - Studio B med översättning
Originaltext med översättning
Studio B
Yo, you need a beat, where the bass is raw
The kinda beat that the clubs look for
I see her and I can’t ignore
The way she moves when she’s all on the floor.
I move to the bar
I get drunk 'cos I don’t have a car.
She gets drunk 'cos she thinks I’m a star
She gets paid, I can tell by the car
See I’m having a good time
And I don’t mind if she’s winding and grinding on me
Now, baby I don’t waste time
So give me your waistline
And let’s just move to this beat.
Is she on the guestlist?
'Cos I’m on the guestlist
I guess this was meant to be
And I’m in a good mood
And you’re in a club mood
So let’s just ride to this beat
I know what your wanting
I know what you need
I know what you’re feeling so you’re coming home with me, babe
I know what your wanting
I know what you need
I know what you’re feeling
So c’mon and get it on…
So c’mon and get it on…
Save this up like the music
Cos I ain’t got time
I can’t wait for cupid
I got a feeling that you’re feeling me
So Ima get you a drink on me
Sip slow 'cos the night is young
And so are you girl, have your fun
I’m over there if you need me though
'Cos that girl’s looking thirsty yo.
She telling me that she’s your friend
She looks good, yo, i can’t pretend
She asked me for my number and
Told me to see her at the end
I know what your wanting
I know what you need
I know what you’re feeling so you’re coming home with me, babe
I know what your wanting
I know what you need
I know what you’re feeling
So c’mon and get it on…
(C'mon and get it on… C'mon get it on)
I know what your wanting
I know what you need
I know what you’re feeling
I know what you need
I know what you’re feeling
(I know what you’re feeling X2)
So C’mon Get It on
Yo, you need a beat, where the bass is raw
The kinda beat that the clubs look for
I see her and I can’t ignore
The way she moves when she’s all on the floor.
I move to the bar
I get drunk 'cos I don’t have a car.
She gets drunk 'cos she thinks I’m a star
She likes B, I can tell by the car
See I’m having a good time
And I don’t mind if she’s winding and grinding on me
Now, baby I don’t waste time
So give me your waistline
And let’s just move to this beat.
Is she on the guestlist?
'Cos I’m on the guestlist
I guess this was meant to be
And I’m in a good mood
And you’re in a club mood
So let’s just ride to this beat
So C’mon Get It On (fades to end)
Yo, du behöver ett beat, där basen är rå
Ett slag som klubbarna letar efter
Jag ser henne och jag kan inte ignorera
Hur hon rör sig när hon är helt på golvet.
Jag flyttar till baren
Jag blir full för att jag inte har en bil.
Hon blir full för att hon tror att jag är en stjärna
Hon får betalt kan jag se på bilen
Se att jag har det bra
Och jag har inget emot om hon slingrar och mal på mig
Nu älskling, jag slösar inte bort tid
Så ge mig din midja
Och låt oss bara gå vidare till det här slaget.
Är hon på gästlistan?
"För jag är med på gästlistan
Jag antar att det här var meningen
Och jag är på gott humör
Och du är på klubbhumör
Så låt oss bara rida till den här takten
Jag vet vad du vill
Jag vet vad du behöver
Jag vet vad du känner så du kommer hem med mig, älskling
Jag vet vad du vill
Jag vet vad du behöver
Jag vet vad du känner
Så kom och sätt igång...
Så kom och sätt igång...
Spara detta som musiken
För jag har inte tid
Jag kan inte vänta på cupid
Jag har en känsla av att du känner mig
Så jag ska ge dig en drink på mig
Smutta långsamt för natten är ung
Och det är du tjej, ha det så kul
Jag finns där om du behöver mig
För den där tjejen ser törstig ut.
Hon säger att hon är din vän
Hon ser bra ut, jag kan inte låtsas
Hon frågade mig om mitt nummer och
Sa åt mig att se henne i slutet
Jag vet vad du vill
Jag vet vad du behöver
Jag vet vad du känner så du kommer hem med mig, älskling
Jag vet vad du vill
Jag vet vad du behöver
Jag vet vad du känner
Så kom och sätt igång...
(Kom på och kör på... Kom igång)
Jag vet vad du vill
Jag vet vad du behöver
Jag vet vad du känner
Jag vet vad du behöver
Jag vet vad du känner
(Jag vet vad du känner X2)
Så kom igång
Yo, du behöver ett beat, där basen är rå
Ett slag som klubbarna letar efter
Jag ser henne och jag kan inte ignorera
Hur hon rör sig när hon är helt på golvet.
Jag flyttar till baren
Jag blir full för att jag inte har en bil.
Hon blir full för att hon tror att jag är en stjärna
Hon gillar B, det kan jag se på bilen
Se att jag har det bra
Och jag har inget emot om hon slingrar och mal på mig
Nu älskling, jag slösar inte bort tid
Så ge mig din midja
Och låt oss bara gå vidare till det här slaget.
Är hon på gästlistan?
"För jag är med på gästlistan
Jag antar att det här var meningen
Och jag är på gott humör
Och du är på klubbhumör
Så låt oss bara rida till den här takten
Så kom igång (Sätt igång)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder