Nedan finns texten till låten You Light the Way , artist - Stonelake med översättning
Originaltext med översättning
Stonelake
Why can’t I hold you forever,
Deal with fire and pain,
Just shut down, let a whisper
Call out your name?
Panic’s not the way to go,
(Can't you stay with me no more?)
Soon I’ll do like Jericho:
Surrender.
Everything is only noise,
(Walls are breaking at the sound,)
Down, down, down, down, down.
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy.
I hate this
Falling
Into pieces,
I’m falling.
The devil waits in the dark
But runs away from you,
You light the way.
Why can’t I stay together,
Deal with why I’m afraid,
Shake this doubt I’m resisting,
Claw out my brain?
Tapping on the window,
(Makes me think of better days,)
Like there was a year ago —
Remember?
I can’t function any more,
(Maybe I should burn the house)
Down, down, down, down, down.
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy.
I hate this
Falling
Into pieces,
I’m falling,
The devil waits in the dark
But runs away from you
You light the way.
Fall down,
So let’s go down,
I’m going
Down, down, down, down, down.
I’m gonna feel better going crazy
Than if I hear that you’ve been fooling around.
Don’t wanna know you’ve been going places,
I’d like to dream that’s a lie;
A line my mind takes to
And believes it’s true
Till you hold me tight in the night.
So I’m falling down
And you make me suffer,
What happens now?
Ah come on, come on, come on, come on down.
In your church all my tears run black
And I sometimes feel like I’m going crazy.
I hate this…
Only you make my tears run black,
Well I like to think that I’m going crazy,
I hate this
Falling.
Falling
Into pieces
I’m falling,
The devil waits in the dark
But runs away from you.
He runs away.
Falling
Into pieces
I’m falling,
The devil waits in the dark
But runs away from you,
You light the way.
Varför kan jag inte hålla om dig för alltid,
Ta itu med eld och smärta,
Stäng bara av, låt en viskning
Ringa upp ditt namn?
Panik är inte rätt väg att gå,
(Kan du inte stanna hos mig längre?)
Snart ska jag göra som Jericho:
Överlämna.
Allt är bara buller,
(Väggarna går sönder vid ljudet,)
Ner, ner, ner, ner, ner.
I din kyrka rinner alla mina tårar svarta
Och ibland känner jag att jag håller på att bli galen.
Jag hatar detta
Faller
I bitar,
Jag faller.
Djävulen väntar i mörkret
Men springer ifrån dig,
Du lyser upp vägen.
Varför kan jag inte stanna tillsammans,
Ta itu med varför jag är rädd,
Skaka detta tvivel som jag motsätter mig,
Få ut min hjärna?
Tryck på fönstret,
(Får mig att tänka på bättre dagar)
Som för ett år sedan —
Kom ihåg?
Jag kan inte fungera längre,
(Jag kanske borde bränna huset)
Ner, ner, ner, ner, ner.
I din kyrka rinner alla mina tårar svarta
Och ibland känner jag att jag håller på att bli galen.
Jag hatar detta
Faller
I bitar,
Jag faller,
Djävulen väntar i mörkret
Men springer ifrån dig
Du lyser upp vägen.
Falla ner,
Så låt oss gå nedåt,
Jag går
Ner, ner, ner, ner, ner.
Jag kommer att må bättre av att bli galen
Än om jag hör att du har busat.
Vill inte veta att du har varit på ställen,
Jag skulle vilja drömma att det är en lögn.
En linje som jag tänker på
Och tror att det är sant
Tills du håller mig hårt om natten.
Så jag faller ner
Och du får mig att lida,
Vad händer nu?
Åh kom igen, kom igen, kom igen, kom ned.
I din kyrka rinner alla mina tårar svarta
Och ibland känner jag att jag håller på att bli galen.
Jag hatar detta…
Bara du får mina tårar att rinna svarta,
Tja, jag gillar att tro att jag håller på att bli galen,
Jag hatar detta
Faller.
Faller
I bitar
Jag faller,
Djävulen väntar i mörkret
Men springer ifrån dig.
Han springer iväg.
Faller
I bitar
Jag faller,
Djävulen väntar i mörkret
Men springer ifrån dig,
Du lyser upp vägen.
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder