Nedan finns texten till låten The Tempest , artist - Stick Men, Tony Levin, Pat Mastelotto med översättning
Originaltext med översättning
Stick Men, Tony Levin, Pat Mastelotto
Took a walk up on Riverside
By the Fireman’s Stone
Where a wall of candles said
They would not spend this night alone
Meanwhile under the city
Where the tunnels run hot
Exchanging glances shared tonight
What before we could not
Ah… connected now
Joined at the hip
Much deeper and steeper
Than your ipso facto citizenship
Ah… connected now
Fused by the fire
We used to look up to our leaders
But now we‘re looking higher
It travels deep like the rivers
When they‘ve grown into a flood
When we feel the rhythm of the ages
Hear it singing in our blood
It flows as murky as our history
It sits as ancient as the stones
We sense it pulling us together
Something tribal in our bones
Sooner or later
We know the tempest will come
Laying waste all that‘s before it
Taking lives but sparing some
And in the cold night that follows
As we huddle by the flame
Something new has come upon us
But something ancient still remains
Ah… connected now
What was there beneath the things we lost
Was hiding under the surface until
The day we were the tempest-tossed
Tog en promenad på Riverside
Vid brandmannens sten
Där en vägg av ljus sa
De skulle inte tillbringa den här natten ensamma
Under tiden under staden
Där tunnlarna går varma
Delade blickar ikväll
Vad tidigare kunde vi inte
Ah... ansluten nu
Förenad vid höften
Mycket djupare och brantare
Än ditt ipso facto medborgarskap
Ah... ansluten nu
Smält ihop av elden
Vi brukade se upp till våra ledare
Men nu tittar vi högre
Den färdas djupt som floderna
När de har vuxit till en översvämning
När vi känner tidsåldrarnas rytm
Hör det sjunga i vårt blod
Det flyter lika skumt som vår historia
Den sitter lika gammal som stenarna
Vi känner att det drar oss samman
Något stambaserat i våra ben
Förr eller senare
Vi vet att stormen kommer
Att slänga allt som ligger framför det
Tar liv men skonar en del
Och i den kalla natten som följer
När vi kurrar vid lågan
Något nytt har kommit över oss
Men något gammalt finns fortfarande kvar
Ah... ansluten nu
Vad fanns där under sakerna vi förlorade
Gömde sig under ytan tills
Dagen då vi stormades
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder