Nedan finns texten till låten Evie (I'm Losing You) , artist - Stevie Wright med översättning
Originaltext med översättning
Stevie Wright
When I woke this morning I was king of the world
Longing to know if we had a boy or a girl
Yes I had a feeling as proud as any man could ever hope to be
Without any warning I don’t know where I am
It seems so unreal that I just can’t understand
With each passing minute the one that I love is slipping away from me
Before I know it I’m losing you
Losing you
Losing you
(I'm losing you)
Before I know it I’m losing you
Losing you
Losing you
«There's no need to worry» I can still hear them say
One’s born every minute, Every hour every day
So just you relax
Take the weight off your back
There’s nothing you can do
For how could they know this simple thing could go wrong
For once in a million it just happens along
I can’t understand it, I can’t think at all
I don’t know what to do
Before I know it I’m losing you
Losing you
Losing you
(I'm losing you)
Before I know it I’m losing you
(losing you)
Losing you
Losing you
I’m losing you
I can’t believe this is happening
I can’t believe this is real
I don’t believe I can take anymore
I can’t carry on, no, I can’t carry on
If I had the faith, well I’d go down on my knees
Will somebody help me, won’t somebody please
So tell me I’m sleeping, just tell me I’m dreaming
I wake up again
Before I know it I’m losing you
(losing you)
Losing you
Losing you
(I'm losing you)
Before I know it I’m losing you
Losing you
Losing you
Before I know it I’m losing you
(losing you)
Losing you
(losing you)
Losing you
Before I know it I’m losing you
Losing you
Losing you
(I'm losing you)
Losing you
I’m losing you (losing you)
I’m losing you (losing you)
I’m losing you (losing you)
I’m losing you
I’m losing you
När jag vaknade i morse var jag världens kung
Längtar efter att veta om vi har en pojke eller en tjej
Ja, jag hade en känsla så stolt som någon någonsin kunde hoppas på att vara
Utan någon förvarning vet jag inte var jag är
Det verkar så overkligt att jag bara inte kan förstå
För varje minut som går glider den som jag älskar ifrån mig
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
Förlora dig
Förlora dig
(Jag förlorar dig)
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
Förlora dig
Förlora dig
Jag kan fortfarande höra dem säga
Man föds varje minut, varje timme varje dag
Så bara du slappna av
Ta bort vikten från ryggen
Det finns inget du kan göra
För hur kunde de veta att denna enkla sak kunde gå fel
För en gång på miljonen händer det bara tillsammans
Jag kan inte förstå det, jag kan inte tänka alls
Jag vet inte vad jag ska göra
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
Förlora dig
Förlora dig
(Jag förlorar dig)
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
(förlora dig)
Förlora dig
Förlora dig
Jag förlorar dig
Jag kan inte fatta att det här händer
Jag kan inte fatta att det här är verkligt
Jag tror inte att jag orkar mer
Jag kan inte fortsätta, nej, jag kan inte fortsätta
Om jag hade tron, skulle jag gå ned på knä
Kan någon hjälpa mig, inte någon snälla
Så säg att jag sover, säg bara att jag drömmer
Jag vaknar igen
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
(förlora dig)
Förlora dig
Förlora dig
(Jag förlorar dig)
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
Förlora dig
Förlora dig
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
(förlora dig)
Förlora dig
(förlora dig)
Förlora dig
Innan jag vet ordet av tappar jag dig
Förlora dig
Förlora dig
(Jag förlorar dig)
Förlora dig
Jag förlorar dig (förlorar dig)
Jag förlorar dig (förlorar dig)
Jag förlorar dig (förlorar dig)
Jag förlorar dig
Jag förlorar dig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder