Nedan finns texten till låten Justice (Ascap) , artist - Steve Camp med översättning
Originaltext med översättning
Steve Camp
You met a smooth-talking stranger
Had Cupid on his arm
His words went down like fine red wine
And he won you with his charms
You loved him and trusted him
Believed every word he said
But he lied and he deceived you
Now someone else is in your bed
He left you for another
He betrayed you with a kiss
But God says in the end
Just give me justice!
(Whoa-oh, justice)
Last night I turned on my TV
And a preacher said to me
He said, «Just send me a $ 100 bill
God will bless you ten times, you see!»
Some equate money with holiness
But, my friend, that is a lie
One man claimed God held him ransom
If he didn’t have enough, he’d die!
But my life does not consist
Of all the things which I possess
Do you hear God’s call to faithfulness
And not to success?
Ah, give me justice!
(Whoa-oh, justice)
It’s time for justice!
They say the church has been silent
She belongs in politics
So we turned our eyes to Hollywood
And we found a president
Who said he was one of us
That his life was hid in Jesus' scars
But it kind of makes you wonder
When his wife consults the stars
But God laughs at kings and princes
And all their foolishness
And the cross waves higher than the flag
And they best remember this
(God loves justice!)
Ah, He love justice!
(God loves justice!)
My Lord, He loves, He wants
(God loves justice!)
(God loves justice!)
Look through your stained-glass windows
Sitting right outside your church
There’s a poor man living on the corner
Not a penny in his purse
His clothes are torn and tattered
Got no shoes upon his feet
Have you shared with him your bread and wine
Or left him on the street
To care for the widow and orphan
Pure religion is this
When you’ve done it to the least of them
There is justice!
Justice!
See how the faithful cry
Has become an adulteress
Her heart is full of worldly ways
Instead of righteousness
«When you raise your hands in prayer
I will hide my eyes from you
I find no pleasure in your offerings
When your heart has been untrue
Take your evil deeds
Out of my sight!
Stop doing what is wrong
And do what is right!"
Ah, listen to the word of the Lord
Do not rebel or resist
For if you harden your heart, you’ll learn
Ah, there is justice!
All I want is justice, yeah!
Du träffade en främling som pratar smidigt
Hade Amor på armen
Hans ord gick ner som fint rött vin
Och han vann dig med sin charm
Du älskade honom och litade på honom
Trodde på varje ord han sa
Men han ljög och han lurade dig
Nu ligger någon annan i din säng
Han lämnade dig för en annan
Han förrådde dig med en kyss
Men Gud säger till slut
Ge mig bara rättvisa!
(Whoa-oh, rättvisa)
I går kväll slog jag på min tv
Och en predikant sa till mig
Han sa: «Skicka bara en sedel på 100 USD
Gud välsignar dig tio gånger, förstår du!»
Vissa sätter likhetstecken mellan pengar och helighet
Men, min vän, det är en lögn
En man hävdade att Gud höll honom som lösen
Om han inte fick nog skulle han dö!
Men mitt liv består inte
Av alla saker som jag har
Hör du Guds kallelse till trofasthet
Och inte för att lyckas?
Åh, ge mig rättvisa!
(Whoa-oh, rättvisa)
Det är dags för rättvisa!
De säger att kyrkan har varit tyst
Hon hör hemma i politiken
Så vi vände blicken mot Hollywood
Och vi hittade en president
Vem sa att han var en av oss
Att hans liv var gömt i Jesu ärr
Men det får dig typ att undra
När hans fru konsulterar stjärnorna
Men Gud skrattar åt kungar och prinsar
Och all deras dårskap
Och korset vajar högre än flaggan
Och de minns bäst detta
(Gud älskar rättvisa!)
Ah, han älskar rättvisa!
(Gud älskar rättvisa!)
Min Herre, han älskar, han vill
(Gud älskar rättvisa!)
(Gud älskar rättvisa!)
Titta genom dina målade glasfönster
Sitter precis utanför din kyrka
Det bor en fattig man på hörnet
Inte ett öre i handväskan
Hans kläder är trasiga och trasiga
Han har inga skor på fötterna
Har du delat med honom ditt bröd och vin
Eller lämnade honom på gatan
Att ta hand om änkan och föräldralösa barn
Ren religion är det här
När du har gjort det för de minsta av dem
Det finns rättvisa!
Rättvisa!
Se hur de trogna gråter
Har blivit en äktenskapskvinna
Hennes hjärta är fullt av världsliga sätt
Istället för rättfärdighet
«När du räcker upp händerna i bön
Jag kommer att dölja mina ögon för dig
Jag finner ingen glädje i dina erbjudanden
När ditt hjärta har varit osant
Ta dina onda gärningar
Utom min syn!
Sluta göra det som är fel
Och gör vad som är rätt!"
Åh, lyssna till Herrens ord
Gör inte uppror och gör inte motstånd
För om du förhärdar ditt hjärta kommer du att lära dig
Åh, det finns rättvisa!
Allt jag vill är rättvisa, ja!
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder