Nedan finns texten till låten Slow It Down , artist - steev med översättning
Originaltext med översättning
steev
Relax baby, we nemen de tijd
Dit gevoel zit veel te diep om te haasten
Kus alle plekken op je lichaam
Voel de tintelingen: ontladen
Je warme adem in m’n nek laat me dromen
Geef je over
Niks gelogen tussen ons
Geef je over aan me
We gaan naar boven
Zeg me wat je wil
Ik laat je dromen
Je zegt dat het kietelt, laat me stoppen smeek je
Maar je wilt dat het doorgaat
Kan het zien in je ogen
Jeetje weet je, zoals jou is er geen eentje
We delen de dekens…
Nog even.
Ik paint een picture, picture perfect
Bae je bent het waard
Het lijkt voor mij alsof je in de hemel bent gemaakt
Je bloed bordeaux: jij moet een droom zijn of getoverd
Schone dame met een huid van zijde, diamanten ogen
Loop, loop met me!
Mooie blow met me
Slow it down, slow it down
Extraordinair, je bent zo special
Loop, loop met me!
Mooie blow met me
Slow it down, slow it down
Extraordinair, bent m’n soulcatcher
We doen het.
Rustig
Leven voor de liefde baby
Leven niet voor lusten
Men-tale bevrediging
Proef de honger in je ogen
Zweet in je handen
Doen het rustig aan geloof me
Doen het rustig aan geloof me
Je hoeft het maar te zeggen en ik ben van jou
Ondanks dat ik alles ben van wat ik heb voor jou
Ik ben een gek voor jou
Ben de weg kwijt
Help me vinden, ik ben weg van jou
Kijk als je wilt dat ik je vasthoud
Dan hoef je 't maar te zeggen
Je stem die trilt zachtjes
Ik adem samen met je
Tempo down
Tempo down
Tempo down
Tempo down
Zweet!
Damp op de ramen
Dans in het maanlicht
Dans op elkaar
Zweet!
Heet in de kamer
Dans in het maanlicht
Dans op elkaar
Vingertoppen tintelen
Het lijkt wel winter, shit hoe knus we liggen
Ik kus je op je lippen
Kom nog wat dichterbij, het is alleen maar wij
Het licht van de maan aait je lichaam
Ik voel me naakt, jij?
Staar naar de sterren als staar naar jou
Ga verder
Nog nooit hebben de woorden op mijn lippen
Zo sterk aan de grip van mijn tong willen ontglippen
Volzinnen, speciaal voor jou verzonnen gedichten
En verwoorde aangezichten van jouw lichaam
Jouw lichaam dat ligt
Licht geraakt door het maanlicht
Slappna av älskling, vi tar tid
Den här känslan är alldeles för djup för att bråttom
Kyssa alla ställen på din kropp
Känn stickningarna: flytningar
Din varma andetag på min hals får mig att drömma
Överlämna
Inget ljög mellan oss
Ge upp till mig
Vi går upp på övervåningen
Berätta vad du vill
Jag låter dig drömma
Du säger att det kittlar, få mig att sluta dig tigger
Men du vill att det ska fortsätta
Kan se det i dina ögon
Jisses, du vet, det finns ingen som du
Vi delar filtarna...
Bara en minut.
Jag målar en bild, perfekt bild
Bae du är värd det
Det förefaller mig som om du är skapad i himlen
Din blodbordeaux: du måste vara en dröm eller trollad
Vacker dam med sidenhud, diamantögon
Gå, gå med mig!
Skönt slag med mig
Sakta ner, sakta ner
Extraordinärt, du är så speciell
Gå, gå med mig!
Skönt slag med mig
Sakta ner, sakta ner
Extraordinärt, du är min själsfångare
Vi gör det.
Tyst
Lev för kärlek baby
Lev inte för lust
Mental tillfredsställelse
Smaka på hungern i dina ögon
Svett i händerna
Ta det lugnt tro mig
Ta det lugnt tro mig
Du måste bara säga det och jag är din
Även om jag är allt jag har för dig
jag är galen i dig
Förlorade mig
Hjälp mig hitta, jag älskar dig
Se upp om du vill att jag ska hålla om dig
Då är det bara att säga det
Din röst vibrerar mjukt
Jag andas med dig
Steg ner
Steg ner
Steg ner
Steg ner
Svettas!
Ånga på fönstren
Dansa i månskenet
Dansa tillsammans
Svettas!
Varmt i rummet
Dansa i månskenet
Dansa tillsammans
Det pirrar i fingertopparna
Det ser ut som vinter, shit vad mysigt vi ligger
Jag kysser dig på dina läppar
Kom lite närmare, det är bara vi
Månens ljus smeker din kropp
Jag känner mig naken, gör du?
Stirra på stjärnorna som stirra på dig
Fortsätta
Har aldrig orden på mina läppar
Jag vill så gärna slippa min tunga
Hela meningar, dikter skapade speciellt för dig
Och artikulera din kropps ansikten
Din kropp ligger ner
Ljus berört av månskenet
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder