Nedan finns texten till låten The Lark In The Morning , artist - Steeleye Span med översättning
Originaltext med översättning
Steeleye Span
Lay still my fond shepherd and don’t you rise yet
It’s a fine dewy morning and besides, my love, it is wet
Oh let it be wet my love and ever so cold
I will rise my fond Floro and away to my fold
Oh no, my bright Floro, it is no such thing
It’s a bright sun a-shining and the lark is on the wing
Oh the lark in the morning she rises from her nest
And she mounts in the air with the dew on her breast
And like a pretty ploughboy she’ll whistle and sing
And at night she will return to her own nest again
When the ploughboy has done all he’s got for to do
He trips down to the meadows where the grass is all cut down
Oh the lark in the morning she rises from her nest
And she climbs to the dawn with the dew on her breast
And like a pretty ploughboy she’ll whistle and sing
And at night she will return to her own nest again
Ligg stilla min kära herde och res dig inte än
Det är en fin daggmulen morgon och dessutom, min älskling, är det blött
Åh låt det vara vått min älska och aldrig så kallt
Jag kommer upp min kära Floro och iväg till min vika
Åh nej, min glada Floro, det är inte sådant
Det är en stark sol som skiner och lärkan är på vingen
Åh lärkan på morgonen hon reser sig ur sitt bo
Och hon stiger upp i luften med daggen på bröstet
Och som en vacker plogpojke visslar hon och sjunger
Och på natten kommer hon tillbaka till sitt eget bo igen
När plogpojken har gjort allt han har att göra
Han snubblar ner till ängarna där gräset är klippt
Åh lärkan på morgonen hon reser sig ur sitt bo
Och hon klättrar till gryningen med daggen på bröstet
Och som en vacker plogpojke visslar hon och sjunger
Och på natten kommer hon tillbaka till sitt eget bo igen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder