Nedan finns texten till låten В книге всё было по-другому , artist - ST1M med översättning
Originaltext med översättning
ST1M
Ёб вашу мать, журналисты херовы,
У вас отлетела и впрямь кукуха
Тут ни слова о Джей Маре, видимо он не рэпер,
Но где тогда найти этого горе-артиста?
Останкино, конечно!
Рассадник бездарей!
Где ещё всем этим хорькам плодиться?
Спускаюсь в метро, палю на каждого косо,
У всего вагона теперь мокрые кроссы
Какой-то мудак слушал песню про любимку,
Я ему суициднуться найти помог способ
Я иду за тобой, ананас!
Я тебе состригу хохолок!
Я таких как ты бэттлил не раз
Ведь таких как ты тут навалом
Я иду за тобой, ананас!
Побежал холодок по спине?
Я таких как ты бэттлил не раз,
Но и бэттлил гораздо сильней
Добро пожаловать на шоу «Отпевания»
Это твой финал, ты и тут вылетел заранее
Это твоя лебединая песнь
Весь шоу-бизнес закончится здесь
Добро пожаловать на шоу «Отпевания»
Это твой финал, ты и тут вылетел заранее
Это твоя лебединая песнь
Весь шоу-бизнес закончится здесь
Академика Королёва
Я голый с ружьём иду по району
Тебя ни Сара Коннор не спасёт, ни Тимати
И не избежать никак тут про*ба
Похавал, навалил на крыльце телецентра
Охранники на входе изменились в лице там
У них кальян-рэп в ушах, я им — «на» свой шланг,
И они давай в него петь концерты
Где здесь кастинг?
Я спешу убивать
Сколько можно культивировать дешёвый левак?
Что Джей Мар, что Рапсат — отличить их как тут?
Уж лучше бы тогда пусть прошёл бы Леван
Секатор в руке, волосня на полу
Ну-ка уё*ывай на х*й, холуй
Я отпускаю вас всех восвояси
Моей доброте тут воздайте хвалу
Шутка!
Какой, бля*ь, доброте?
Я тут гору состряпаю из ваших тел
St1m'инатор.
Судный день
Вы меня своим молчанием уважите
Дело сделано, покидаю здание через парадный
Всем насрать, что я Джей Мара шлёпнул,
Ведь он сам в это замес пытался влезть на равных
I’ll be back, сука, всем привет!
Я за каждым приду из обеих сеток
Чтоб вас вместе с вашим рэпом завернуть в брезен
Раз и навсегда развеяв сомнения все тут
Не представляет даже «Пикчерс Коламбия» —
Какой у соперников сдаться стимул
Вы болеете за талантливых
Именно поэтому и побеждают Стимы
Я иду за тобой, ананас!
Я тебе состригу хохолок!
Я таких как ты бэттлил не раз
Ведь таких как ты тут навалом
Я иду за тобой, ананас!
Побежал холодок по спине?
Я таких как ты бэттлил не раз,
Но и бэттлил гораздо сильней
Добро пожаловать на шоу «Отпевания»
Это твой финал, ты и тут вылетел заранее
Это твоя лебединая песнь
Весь шоу-бизнес закончится здесь
Добро пожаловать на шоу «Отпевания»
Это твой финал, ты и тут вылетел заранее
Это твоя лебединая песнь
Весь шоу-бизнес закончится здесь
Ну, вообще, в книге всё было по-другому, конечно
В книге всё было по-другому, но только не в книге мёртвых
Я тебя снимаю на*уй одним дублем, в стиле «Birdman»
Куда ты тут, бля*ь, попёр-то?
Это тебе не телек
Попал к ветерану в пару, и дед тебя теперь метелит
Кто ты без автотюна и модных студийных фишек?
Чтоб понять, что ты читаешь, пусть ниже субтитры пишут
Ты тут лишний, я снова воскрешаю бэттл-рэп
Я альфа-версия стиля и версии бета нет
King Is Back.
Я здесь 15 лет спустя
И как тогда мои глаза, как ленты LED блестят
На*уй весь новомодный flex от ваших глянцевых мудил
Ты представляешь мужика, слыша про яйца Бенедикт
Улицам нужен новый Фюрер, я готов им стать
Я забронировал в финале себе топ-места
Джей Мар зачёркнут, я за следующим шагаю по пятам
В моей личной книге жертв всё именно так
Fuck din mamma, fula journalister,
Din gök har verkligen flugit iväg
Det finns inte ett ord om Jay Mare, han är tydligen ingen rappare,
Men var kan man då hitta denna olyckliga artist?
Ostankino, såklart!
Medelmåttighetens barnkammare!
Var annars kan alla dessa illrar häcka?
Jag går ner till tunnelbanan, jag skjuter snett på alla,
Hela vagnen har nu blöta sneakers
Någon skitstövel lyssnade på en sång om kärlek,
Jag hjälpte honom att hitta ett sätt att begå självmord
Jag kommer och hämtar dig, ananas!
Jag klipper din tofs!
Jag har kämpat mot människor som du mer än en gång
Det finns trots allt många som du här
Jag kommer och hämtar dig, ananas!
Fick en frossa nerför ryggen?
Jag slogs mot människor som du mer än en gång,
Men kampen är mycket starkare
Välkommen till föreställningen "Begravningsgudstjänst"
Det här är din final, du flög ut i förväg
Det här är din svanesång
All showverksamhet slutar här
Välkommen till föreställningen "Begravningsgudstjänst"
Det här är din final, du flög ut i förväg
Det här är din svanesång
All showverksamhet slutar här
Akademiker Koroleva
Jag är naken med en pistol och går runt i området
Varken Sarah Connor kommer att rädda dig, eller Timati
Och det finns inget sätt att undvika här
Pohaval, staplad på verandan till tv-centret
Vakterna vid entrén bytte ansikten där
De har vattenpipa rap i öronen, jag "på" min slang till dem,
Och de låter oss sjunga konserter i den
Var är castingen?
Jag skyndar mig att döda
Hur länge kan en billig vänsterman odlas?
Vad är Jay Mar, vad är Rapsat - hur skiljer man dem åt här?
Det vore bättre om Levan gick igenom
Sekatör i handen, hår på golvet
Kom igen, yo * yvay on x * d, lakej
Jag lät er alla gå hem
Prisa min vänlighet här
Skämt!
Vilken jävla snällhet?
Jag är här för att koka ihop ett berg från era kroppar
St1m'inator.
Domedag
Du respekterar mig med din tystnad
Gärningen är gjord, jag lämnar byggnaden genom ytterdörren
Ingen bryr sig om att jag slog Jay Mara,
Han försökte trots allt själv komma in i denna batch på lika villkor
Jag kommer tillbaka, käring, hej alla!
Jag kommer för alla från båda rutorna
Att svepa in dig med din rap i canvas
En gång för alla skingra alla tvivel här
Representerar inte ens Pictures Columbia -
Vilket incitament har rivaler att ge upp
Du rotar efter de begåvade
Det är därför Steam vinner
Jag kommer och hämtar dig, ananas!
Jag klipper din tofs!
Jag har kämpat mot människor som du mer än en gång
Det finns trots allt många som du här
Jag kommer och hämtar dig, ananas!
Fick en frossa nerför ryggen?
Jag slogs mot människor som du mer än en gång,
Men kampen är mycket starkare
Välkommen till föreställningen "Begravningsgudstjänst"
Det här är din final, du flög ut i förväg
Det här är din svanesång
All showverksamhet slutar här
Välkommen till föreställningen "Begravningsgudstjänst"
Det här är din final, du flög ut i förväg
Det här är din svanesång
All showverksamhet slutar här
Tja, i allmänhet var allt annorlunda i boken, förstås.
Allt var annorlunda i boken, men inte i dödboken
Jag filmar dig för fan i ett tag, "Birdman"-stil
Var fan är du, slängde något?
Det här är inte en teve för dig
Jag hamnade i ett par med en veteran, och nu överväljar din farfar dig
Vem är du utan autotune och trendiga studiotrick?
För att förstå vad du läser, låt undertexterna skriva nedan
Du är överflödig här, jag återupplivar battle rap igen
Jag är alfaversionen av stilen och det finns ingen betaversion
Kungen är tillbaka.
Jag är här 15 år senare
Och hur då mina ögon, som LED-remsor, lyser
Knulla alla nymodiga flexer från dina glansiga rövhål
Du föreställer dig en man som hör talas om Eggs Benedict
Gatorna behöver en ny Fuhrer, jag är redo att bli det
Jag bokade mina toppplatser i finalen
Jay Mar är överstruken, jag följer nästa steg på hälarna
I min personliga offerbok är allt exakt så här
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder