Nedan finns texten till låten Tous les soirs , artist - St Joseph & Amor Fati, Amor Fati, St Joseph med översättning
Originaltext med översättning
St Joseph & Amor Fati, Amor Fati, St Joseph
J’ai plus trop le temps
Et ce qui me reste je voudrais le passer avec toi
J’veux une gova pour venir te voir tous les soirs
Tous les soirs
Tous les soirs
Tous les soirs
Elle vaut ton ex, ta blonde et ta belle soeur
Elle parle six langues
Audrey Hepburn
Comme dit Jorrdee: «C'est la seule sur des millions «Y'a qu'à voir les triques qu’elle laisse dans son sillon
Et c’est comme un rêve, elle s’est envolée le matin
J’ai passé la nuit dans du satin
J’fais plus semblant
Va draguer pute de but en blanc
J’ai plus trop le temps…
J’ai plus trop le temps
Et ce qui me reste je voudrais le passer avec toi
J’veux une gova pour venir te voir tous les soirs
J’veux une gova pour venir te voir tous les soirs
Et si j’me foire je viendrais te hanter tous les soirs
Flotte au dessus du sol
Je te regarde dormir dans les bras d’un autre
Si je le possède… au matin… que je te réveille doucement…
Est-ce que tu m’aimeras autant que mon hôte?
J’ai perdu mon innocence
J’la retrouverais jamais
Revolver, balle en argent
Échange de tir sur les démons qui me cherchaient
Pantalon haute couture trempe dans la flaque au bout de l’allée
Métal froid sur le cuir chevelu
Je souriais en pensant à toi quand je partais
J’ai plus trop le temps
Et ce qui me reste je voudrais le passer avec toi
J’veux une gova pour venir te voir tous les soirs
Au bout d’une semaine t’oubliera mon visage, mes traits, mon profil (à toi
quand je partais…)
Bitch !
J’le savais (à toi quand je partais…)
Ce qu’on fait dans l’ombre n’appartient qu'à nous (à toi quand je partais…)
Bitch !
J’le savais (à toi quand je partais…)
Au bout d’une semaine t’oubliera mon visage, mes traits, mon profil (et ce qui
me reste…)
Bitch !
J’le savais (je voudrais le passer avec toi…)
Ce qu’on fait dans l’ombre n’appartient qu'à nous (j'veux une gova pour venir
te voir.)
Bitch !
J’le savais (tous les soirs.)
Jag har för mycket tid
Och det jag har kvar skulle jag vilja spendera med dig
Jag vill att en gova ska komma och träffa dig varje kväll
Varje kväll
Varje kväll
Varje kväll
Hon är värd ditt ex, din flickvän och din svägerska
Hon talar sex språk
Audrey Hepburn
Som Jorrdee säger, "Hon är den enda av miljoner" Du måste bara se gosarna hon lämnar i sitt kölvatten
Och det är som en dröm, hon flög iväg på morgonen
Jag tillbringade natten i satin
Jag låtsas inte längre
Gå och hämta hora
Jag har för mycket tid...
Jag har för mycket tid
Och det jag har kvar skulle jag vilja spendera med dig
Jag vill att en gova ska komma och träffa dig varje kväll
Jag vill att en gova ska komma och träffa dig varje kväll
Och om jag krånglar så kommer jag och hemsöker dig varje kväll
Flyter över marken
Jag ser dig sova i någon annans famn
Om jag har det...på morgonen...låt mig försiktigt väcka dig...
Kommer du att älska mig lika mycket som min värd?
Jag förlorade min oskuld
Jag kommer aldrig att hitta henne
Revolver, silverkula
Brandstrid mot demonerna som letade efter mig
High fashion byxor suger i pölen i slutet av uppfarten
Kall metall i hårbotten
Jag log när jag tänkte på dig när jag gick
Jag har för mycket tid
Och det jag har kvar skulle jag vilja spendera med dig
Jag vill att en gova ska komma och träffa dig varje kväll
Efter en vecka kommer du att glömma mitt ansikte, mina drag, min profil (till dig
när jag skulle åka...)
Tik!
Jag visste det (för dig när jag skulle åka...)
Vad vi gör i skuggorna är upp till oss (ditt när jag åkte...)
Tik!
Jag visste det (för dig när jag skulle åka...)
Efter en vecka kommer du att glömma mitt ansikte, mina drag, min profil (och vad
jag är kvar...)
Tik!
Jag visste det (jag skulle vilja spendera det med dig...)
Vad vi gör i skuggan är upp till oss (jag vill att en gova ska komma
vi ses.)
Tik!
Jag visste det (varje natt.)
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder