Fighting for Sleep - Split
С переводом

Fighting for Sleep - Split

  • Utgivningsår: 2013
  • Språk: Engelska
  • Varaktighet: 3:18

Nedan finns texten till låten Fighting for Sleep , artist - Split med översättning

Låttexten " Fighting for Sleep "

Originaltext med översättning

Fighting for Sleep

Split

Оригинальный текст

I look at the stars

Aligned, they flash me a quick glance

A summer breeze holds memories

Of you and me

And I can’t concentrate on nothing

But those memories I keep

You’re not here with me

So I’m fighting for sleep

I just wanted to say that I miss you

The warmth that’s in your heart

I just wanted to say that I miss you

The smile that’s in your laugh

I miss you

Though we’re distances apart

I miss you

I still see you with my heart

I stare at the clock

Remembering how alive I felt before

My house of cards

It fell apart

Now I need to build it up once more

Every glance starts breaking off

Unexpected

Until the morning light

I keep fighting for sleep

I just wanted to say that I miss you

The warmth that’s in your heart

I just wanted to say that I miss you

The smile that’s in your laugh

I miss you

Though we’re distances apart

I miss you

I still see you with my heart

With me

You’re not here with me

You’re not here with me

You’re not here with me

The time, the place, the heart, the crack

The catch, the chase, the drink, the check

Losing track, the being late

The false, the fuse, the love, the hate

The time, the place, the heart, the crack

The catch, the chase, the drink, the check

The moments, you’re smell, the color of your hair

The signals I’m sending

Then you could be anywhere

I just wanted to say that I miss you

The warmth that’s in your heart

I just wanted to say that I miss you

The smile that’s in your laugh

I miss you

Though we’re distances apart

I miss you

I still see you with my heart

The time, the place, the heart, the crack

The catch, the chase, the drink, the check

Losing track, the being late

The false, the fuse, the love, the hate

Перевод песни

Jag tittar på stjärnorna

Justerade, de visar mig en snabb blick

En sommarbris har minnen

Av dig och mig

Och jag kan inte koncentrera mig på ingenting

Men de minnen jag har kvar

Du är inte här med mig

Så jag kämpar för sömnen

Jag ville bara säga att jag saknar dig

Värmen som finns i ditt hjärta

Jag ville bara säga att jag saknar dig

Leendet som finns i ditt skratt

Jag saknar dig

Även om vi är långt ifrån varandra

Jag saknar dig

Jag ser dig fortfarande med mitt hjärta

Jag stirrar på klockan

Minns hur levande jag kände mig innan

Mitt korthus

Den föll isär

Nu måste jag bygga upp det en gång till

Varje blick börjar brytas av

Oväntat

Tills morgonljuset

Jag fortsätter att kämpa för sömnen

Jag ville bara säga att jag saknar dig

Värmen som finns i ditt hjärta

Jag ville bara säga att jag saknar dig

Leendet som finns i ditt skratt

Jag saknar dig

Även om vi är långt ifrån varandra

Jag saknar dig

Jag ser dig fortfarande med mitt hjärta

Med mig

Du är inte här med mig

Du är inte här med mig

Du är inte här med mig

Tiden, platsen, hjärtat, sprickan

Fångsten, jakten, drinken, checken

Tappar spåret, att vara sen

Det falska, säkringen, kärleken, hatet

Tiden, platsen, hjärtat, sprickan

Fångsten, jakten, drinken, checken

Ögonblicken, du luktar, färgen på ditt hår

Signalerna jag skickar

Då kan du vara var som helst

Jag ville bara säga att jag saknar dig

Värmen som finns i ditt hjärta

Jag ville bara säga att jag saknar dig

Leendet som finns i ditt skratt

Jag saknar dig

Även om vi är långt ifrån varandra

Jag saknar dig

Jag ser dig fortfarande med mitt hjärta

Tiden, platsen, hjärtat, sprickan

Fångsten, jakten, drinken, checken

Tappar spåret, att vara sen

Det falska, säkringen, kärleken, hatet

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder