Nedan finns texten till låten Andrà Tutto Bene , artist - SPH feat. Revil K, SPH, Revil K med översättning
Originaltext med översättning
SPH feat. Revil K, SPH, Revil K
Ho questa tipa che mi bacia e che mi abbraccia a letto
Spingo mentre stringo la sua faccia al petto
Prima stavo solo in testa, solo i soldi tra le braccia a letto
Ma non le darò il mio cuore, forse un braccialetto
Te lo dico che ho ciò che non cerchi, sono un genio
Sì, ma aspetta ogni desiderio brutto esaudito
Accendo una sigaretta, attendo che un altro litro faccia effetto
Come i concerti di chi odio, sto tutto esaurito
E sai sto tra bar e lavoro, tra barre da oro
Tra Bud e Marlboro, esausto
Io parlo, ma loro non sentono questo grido
Pensano ad altro, versane un altro che al sesto rido
Non sapete di che cosa ho bisogno, che cosa mi sogno
Del mostro che ho dentro e di quelli che ho intorno
Mi pento se parto e anche quando ritorno
Mi maledico tre volte, piango la notte, sorrido di giorno
E tu dicevi: «Stai tranquillo che andrà tutto bene»
Ma ora non ci credo più
Tu mi dicevi: «Stai tranquillo che andrà tutto bene»
Ma ora non ci sei qua giù
Va tutto bene, sì sì, va tutto bene cara
Che a te ti passa, a me passami la lupara, ah
Va tutto bene, sì sì, va tutto bene cara
Prendi un’arma in mano e sparami, e sparami
Ho questa tipa che mi aspetta e spera faccio presto
Quando mi vede in faccia pensa: «Ma s’ammazza questo?»
Sono al bar che bevo birra perché non so capirla
Il mondo è freddo e devo coprirla prima che faccia fresco
Mi prendo i tuoi problemi e già mi basta il resto
Sono uno che va a letto tardi e la mattina si alza presto
Non ho più niente da fare, non ho più voglia di farlo
Non ho più niente da dare, ma ho ancora voglia di farlo
Stringimi forte almeno stasera
Sono giovane e finito, un atleta a fine carriera
Sotto il New Era ho la criniera, in mezzo ad avvoltoi come voi
Un leone di scontrarsi non ha maniera
La mia carne vive sul suolo, solo piume
Vedremo chi vedrà il corpo del nemico sul fiume
Le ossa a terra, la carcassa sulle dune, mi nutro di frasi crude
Tirate pure, sto lasciando la fune
E tu dicevi: «Stai tranquillo che andrà tutto bene»
Ma ora non ci credo più
Tu mi dicevi: «Stai tranquillo che andrà tutto bene»
Ma ora non ci sei qua giù
Va tutto bene, sì sì, va tutto bene cara
Che a te ti passa, a me passami la lupara, ah
Va tutto bene, sì sì, va tutto bene cara
Prendi un’arma in mano e sparami, e sparami
Jag har den här tjejen som kyssar och kramar mig i sängen
Jag trycker samtidigt som jag trycker hans ansikte mot mitt bröst
Förut var jag bara i huvudet, bara pengarna i famnen i sängen
Men jag ger henne inte mitt hjärta, kanske ett armband
Jag säger dig att jag har det du inte letar efter, jag är ett geni
Ja, men vänta på att varje ful önskan ska uppfyllas
Jag tänder en cigarett, väntar på att ytterligare en liter ska träda i kraft
Liksom de konserter som jag hatar, är jag slutsåld
Och du vet, jag är mellan tremmer och jobb, mellan guldstänger
Mellan Bud och Marlboro, utmattad
Jag talar, men de hör inte detta rop
De tänker på andra saker, häller en annan Jag skrattar åt den sjätte
Du vet inte vad jag behöver, vad jag drömmer
Av monstret inom mig och av de runt omkring mig
Jag ångrar mig om jag går och även när jag kommer tillbaka
Jag förbannar mig själv tre gånger, jag gråter på natten, jag ler på dagen
Och du sa: "Oroa dig inte, allt kommer att bli bra"
Men nu tror jag inte på det längre
Du sa till mig: "Oroa dig inte, allt kommer att bli bra"
Men du är inte här nu
Det är okej, ja, det är okej, kära du
Att du har det, jag ger mig hagelgeväret, ah
Det är okej, ja, det är okej, kära du
Ta ett vapen i handen och skjut mig och skjut mig
Jag har den här tjejen som väntar på mig och hoppas att jag ska vara snabb
När han ser mitt ansikte tänker han: "Tar det här självmord?"
Jag är i baren och dricker öl eftersom jag inte förstår det
Världen är kall och jag måste täcka över den innan det blir kallt
Jag jag tar dina problem och resten räcker för mig
Jag är någon som går för sent och går upp tidigt på morgonen
Jag har inget mer att göra, jag känner inte för att göra det längre
Jag har inget mer att ge, men jag vill ändå göra det
Håll mig hårt åtminstone ikväll
Jag är ung och färdig, en idrottare i slutet av min karriär
Under den nya eran har jag manen, mitt bland gamar som du
Ett lejon har ingen möjlighet att krocka
Mitt kött lever på marken, bara fjädrar
Vi får se vem som ser fiendens kropp vid floden
Benen på marken, slaktkroppen på sanddynerna, jag livnär mig på grova meningar
Varsågod, jag släpper repet
Och du sa: "Oroa dig inte, allt kommer att bli bra"
Men nu tror jag inte på det längre
Du sa till mig: "Oroa dig inte, allt kommer att bli bra"
Men du är inte här nu
Det är okej, ja, det är okej, kära du
Att du har det, jag ger mig hagelgeväret, ah
Det är okej, ja, det är okej, kära du
Ta ett vapen i handen och skjut mig och skjut mig
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder