BuzzFly - Soothsayer
С переводом

BuzzFly - Soothsayer

Год
1993
Язык
`Engelska`
Длительность
288280

Nedan finns texten till låten BuzzFly , artist - Soothsayer med översättning

Låttexten " BuzzFly "

Originaltext med översättning

BuzzFly

Soothsayer

Оригинальный текст

I was young, i was small and i wanted to have a little pet

Not a cat, maybe a rat, something i can carry

My mom said it’s OK you can have your own little pet

So i go with her to look for a little pet

In the car, something suspect, flying right down in my pocket

Stop now mom, lets go back, there’s something i forgot

I enter in the house, going right to my room

To see what i got in my pocket.

I see a fly

I trapped it in my hand take care not to crush

Approach it closer to my ear * i heard «BUZZ BUZZ»

My mom never believed me when i said my fly talked to me

The two buzz it has said seems to me like, «Hello my friend!»

Now my fly said i’m hungry, it can’t eat pizza and pepsi

Pet shop doesn’t have the food, so i give it seven toast crumbs

You kill my fly.

He kills my fly.

I kill my fly.

Society kill flies

One morning i found it dead.

I dont know what could have happened

But i found her memories.

It say’s, «I hate society»

You can kill all the flies & be strong as you’re wild

You got air to survive.

You got rights

I’ve got a beautiful fly but the pollution is too high

That she can’t really survive so she commits suicide

Перевод песни

Jag var ung, jag var liten och jag ville ha ett litet husdjur

Inte en katt, kanske en råtta, något jag kan bära

Min mamma sa att det är okej att du kan ha ditt eget lilla husdjur

Så jag går med henne för att leta efter ett litet husdjur

I bilen flyger något misstänkt rakt ner i min ficka

Sluta nu mamma, låt oss gå tillbaka, det är något jag har glömt

Jag går in i huset och går direkt till mitt rum

För att se vad jag har i fickan.

Jag ser en fluga

Jag fångade den i handen, var noga med att inte krossa

Närmar mig det närmare mitt öra * jag hörde «BUZZ BUZZ»

Min mamma trodde aldrig på mig när jag sa att min fluga pratade med mig

De två surrande som det har sagt verkar för mig som, «Hej min vän!»

Nu sa min fluga att jag är hungrig, den kan inte äta pizza och pepsi

Djuraffären har inte maten, så jag ger den sju rostat brödsmulor

Du dödar min fluga.

Han dödar min fluga.

Jag dödar min fluga.

Samhället dödar flugor

En morgon hittade jag den död.

Jag vet inte vad som kunde ha hänt

Men jag hittade hennes minnen.

Det står att "jag hatar samhället"

Du kan döda alla flugor och vara stark som du är vild

Du har luft för att överleva.

Du har rättigheter

Jag har en vacker fluga men föroreningen är för hög

Att hon inte riktigt kan överleva så hon begår självmord

2+ miljoner sångtexter

Låtar på olika språk

Översättningar

Högkvalitativa översättningar till alla språk

Snabbsökning

Hitta texterna du behöver på några sekunder