Nedan finns texten till låten Sheath and Knife , artist - Sol Invictus med översättning
Originaltext med översättning
Sol Invictus
And the sun goes over the woods
There was a sister and her brother
Who loved one another
Sister, we’ll gang tae the broom
O sister I would lay thee doon
Brother, alas, would you do so To my death I would sooner go And the folk they talk together
That the lass is with bairn to her brother
O brother you have done me ill
And we will both burn on yonder hill
You go to my father’s stable
And take twa horses stout and able
She’s up on the white horse, he’s on the black
With his yew tree bow slung fast to his back
They had not rode a mile but one
When her pains they did come on I would give all my father’s land
For a good midwife at my command
You go to yon hill so high
And take your bow, arrows and good eye
When you hear my loud, loud cry
Bend your bow and let me die
When he heard her loud, loud cry
He bent his bow and let her die
When he came to her side
The babe was born and the lady died
Then he took his young, young son
And borne him to a milk woman
He’s given himself a wound for sure
He won’t gang tae the broom no more
0 mother I have lost my knife
I loved it better than my life
But I have lost a better thing
The bonnie sheath my knife was in And the sun goes over the woods
Och solen går över skogen
Det var en syster och hennes bror
Som älskade varandra
Syster, vi ska gäng tae kvasten
O syster, jag skulle lägga dig
Bror, tyvärr, skulle du göra så Till min död skulle jag förr gå Och folket de pratar tillsammans
Att tjejen är med bairn till sin bror
O broder du har gjort mig illa
Och vi kommer båda att brinna på den andra kullen
Du går till min fars stall
Och ta två hästar starka och duktiga
Hon är uppe på den vita hästen, han är på den svarta
Med sin idegransbåge slängd fast mot ryggen
De hade inte åkt en mil utan en
När hennes smärtor de kom skulle jag ge all min fars mark
För en bra barnmorska på mitt befall
Du går till den backe så hög
Och ta din båge, pilar och bra öga
När du hör mitt höga, höga rop
Böj din båge och låt mig dö
När han hörde henne högt, högt gråt
Han böjde sin båge och lät henne dö
När han kom till hennes sida
Bebisen föddes och damen dog
Sedan tog han sin unge, unge son
Och bar honom till en mjölkkvinna
Han har säkert gett sig själv ett sår
Han kommer inte längre att gänga kvasten
0 mamma jag har tappat min kniv
Jag älskade det bättre än mitt liv
Men jag har förlorat en bättre sak
Bonnie-slidan som min kniv var i Och solen går över skogen
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder