Nedan finns texten till låten Потерянный рай , artist - Смоки Мо med översättning
Originaltext med översättning
Смоки Мо
Наши крылья обожгло огнем
Мы летели, а теперь идем
Мы летели, а теперь идем
Ведь наши крылья обожгло огнем
Мы всего лишь хотим свой кусок пирога (Знаешь)
Спелся с такими же, как сам, руку моет рука
Наши души прибыли издалека, неисповедимы пути
Мы ищем наш потерянный рай, но никак не можем найти
Мы ищем наш потерянный рай
(Мы ищем потерянный рай)
Мы ищем наш потерянный рай
(Ищем потерянный рай)
Мы ищем наш потерянный рай
(Ищем ночью и днем)
Мы ищем наш потерянный рай
(И когда-нибудь окажемся в нем, но сейчас…)
Сложные ответы храним в ДНК
Но… немного взлетев, плюем свысока
Просто змей искушает хитро
Я не знаю, сможешь ли ты устоять
Так много ублюдков взлетели так высоко
Что даже ангелы скоро захотят пострелять
У толпы женское имя
Леди должна остаться довольной
Гладиаторские головы летят к земле,
Но покидают ли они тело достойно?
А мой взгляд прищурен
Нас учили с детства не верить чужакам
И я курил их ненависть, чистоган
Торчал на ней, стал ненавидеть сам
Я рожден от бога,
Но почему-то до сих пор еду в плацкарте
Я рожден вдохновить их
Как-то, что тлеет в свертке Маккартни
В поисках рая забыли про корни,
А помню ли я про свои?
(Я про свои)
Мое новое имя стало брендом
Для всех, даже для моей семьи
Этот город сметает остатки любви
Орудует метлой, как заправский дворник
Не болтай слишком много
Отрежь свой язык или с мясом вырви намордник
Люди прощают с трудом
Поэтому в их глазах я отражаюсь безбожным
И этот трек
Как билет в мой ровный череп и под мою кожу
Мы всего лишь хотим свой кусок пирога (Знаешь)
Спелся с такими же, как сам, руку моет рука
Наши души прибыли издалека, неисповедимы пути
Мы ищем наш потерянный рай, но никак не можем найти
Мы ищем наш потерянный рай
(Мы ищем потерянный рай)
Мы ищем наш потерянный рай
(Ищем потерянный рай)
Мы ищем наш потерянный рай
(Ищем ночью и днем)
Мы ищем наш потерянный рай
(И когда-нибудь окажемся в нем, но сейчас…)
Наши крылья обожгло огнем
Мы летели, а теперь идем
Мы летели, а теперь идем
Ведь наши крылья обожгло огнем
В пустых глазницах полно насекомых
В чистых ушах так сладко льются
Голоса этих высокомерных подонков
Я изменился тут до неузнаваемости
Ты не видишь меня прежнего
Флоу холодный, оркестр мощный
Лишь вслед рычат какие-то пешки нам
Мои братья остались в районах
Кого-то в костюме отправили вниз,
Но есть и такие
Кто стали иконами для Поколения X
Я есть, кто я есть, слышь?
Своего размера — ни больше, ни меньше
И моя правда может звучать, как жесть
Уберите от экранов детей и женщин
Мы гости на этой планете
Истинный дом держится в секрете
И наше эго — сложная штука
Джазовая запись на космической ленте
Я пытаюсь быть честным с ними
В течение всей карьеры, поэтому
Мои песни на вкус, как моя кровь
Нажми на Play и вскрой мои вены
Эту войну я веду не один,
Но демонов много так — о, мой бог!
Следующий тост за всех этих ангелов
Что со мной идут бок о бок
В этой безумной схватке
На той стороне под ударом каждый порог,
Но демонов много так — о, мой бог!
Наши крылья обожгло огнем
Мы летели, а теперь идем
Мы летели, а теперь идем
Ведь наши крылья обожгло огнем
Våra vingar brinner
Vi flög, och nu går vi
Vi flög, och nu går vi
Våra vingar brann trots allt av eld
Vi vill bara ha vår del av kakan (du vet)
Jag sjöng med samma som mig själv, min hand tvättar min hand
Våra själar kom från fjärran, outgrundliga vägar
Vi letar efter vårt förlorade paradis, men vi kan inte hitta det
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Vi letar efter det förlorade paradiset)
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Letar efter det förlorade paradiset)
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Letar natt och dag)
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Och någon gång kommer vi att vara med, men nu ...)
Komplexa svar lagras i DNA
Men ... vi tar fart lite, vi spottar ner
Bara en orm frestar listigt
Jag vet inte om du kan motstå
Så många jävlar flög så högt
Att även änglar snart vill skjuta
Publiken har ett kvinnligt namn
Lady måste vara nöjd
Gladiatorhuvuden flyger till marken
Men lämnar de kroppen med värdighet?
Och mina ögon är kisade
Vi fick lära oss från barndomen att inte lita på främlingar
Och jag rökte deras hat, renrasig
Fastnade på det, började hata mig själv
Jag är född av gud
Men av någon anledning äter jag fortfarande i en reserverad plats
Jag föddes för att inspirera dem
På något sätt pyr det i McCartneys paket
På jakt efter paradiset glömde de rötterna,
Kommer jag ihåg min?
(Jag pratar om min)
Mitt nya namn har blivit ett varumärke
För alla, även för min familj
Denna stad sopar bort resterna av kärlek
Hanterar en kvast som en riktig vaktmästare
Prata inte för mycket
Skär av tungan eller riv ut nospartiet med kött
Människor förlåter med svårighet
Därför reflekteras jag i deras ögon gudlös
Och det här spåret
Som en biljett till min släta skalle och under huden
Vi vill bara ha vår del av kakan (du vet)
Jag sjöng med samma som mig själv, min hand tvättar min hand
Våra själar kom från fjärran, outgrundliga vägar
Vi letar efter vårt förlorade paradis, men vi kan inte hitta det
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Vi letar efter det förlorade paradiset)
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Letar efter det förlorade paradiset)
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Letar natt och dag)
Vi letar efter vårt förlorade paradis
(Och någon gång kommer vi att vara med, men nu ...)
Våra vingar brinner
Vi flög, och nu går vi
Vi flög, och nu går vi
Våra vingar brann trots allt av eld
Tomma ögonhålor fulla av insekter
I rena öron häll så sött
Rösterna från dessa arroganta avskum
Jag har förändrats här till oigenkännlighet
Du ser mig inte förut
Flödet är kallt, orkestern är mäktig
Bara några bönder ryter efter oss
Mina bröder stannade i trakterna
Någon i kostym skickades ner
Men det finns också
Vem blev ikoner för generation X
Jag är den jag är, hör du?
Din storlek - varken mer eller mindre
Och min sanning kan låta som plåt
Håll barn och kvinnor borta från skärmar
Vi är gäster på denna planet
Det sanna hemmet hålls hemligt
Och vårt ego är en komplicerad sak
Jazzinspelning på rymdband
Jag försöker vara ärlig mot dem
Under hela din karriär alltså
Mina sånger smakar mitt blod
Tryck på play och öppna mina ådror
Jag för inte detta krig ensam,
Men det finns så många demoner - herregud!
Nästa skål för alla dessa änglar
Vad går med mig sida vid sida
I denna galna kamp
På andra sidan är varje tröskel under attack,
Men det finns så många demoner - herregud!
Våra vingar brinner
Vi flög, och nu går vi
Vi flög, och nu går vi
Våra vingar brann trots allt av eld
Låtar på olika språk
Högkvalitativa översättningar till alla språk
Hitta texterna du behöver på några sekunder